برطانیہ کی ایک کمیٹی نے آئرلینڈ پر زور دیا ہے کہ وہ مضبوط نگرانی اور متاثرین کی شمولیت کے ساتھ حقوق کے مطابق پریشانیوں کی تحقیقات کے فریم ورک کو تیزی سے ٹریک کرے۔ A UK committee urges Ireland to fast-track a rights-compliant Troubles probe framework with strong oversight and victim inclusion.

برطانیہ کی ایک پارلیمانی کمیٹی نے آئرلینڈ پر زور دیا ہے کہ وہ پریشانیوں سے متعلق تحقیقات کے لئے انسانی حقوق کے مطابق ورثہ کا فریم ورک قائم کرنے میں تیزی لائے ، اس نے اپنے مجوزہ گارڈا یونٹ کی واضح آزادی اور نگرانی کی ضرورت پر زور دیا۔ A UK parliamentary committee has urged Ireland to speed up establishing a human rights-compliant legacy framework for Troubles-related investigations, stressing the need for clear independence and oversight of its proposed Garda unit. یوکے-آئرش کے مشترکہ ڈھانچے کا خیرمقدم کرتے ہوئے، رپورٹ میں آئرلینڈ کی قانون سازی کی پیشرفت میں کمی پر خدشات کا اظہار کیا گیا اور اعتماد برقرار رکھنے کے لیے یوکے کے ڈھانچوں سے ملنے کا مطالبہ کیا گیا۔ While welcoming the joint UK-Irish framework, the report raised concerns over Ireland’s lack of legislative progress and called for matching UK structures to maintain trust. اس نے سابق فوجیوں کے تحفظ، متاثرین کی توسیع شدہ نمائندگی، اور متوازن معلومات کے اشتراک پر زور دیا، اور دونوں حکومتوں پر فیصلہ کن طور پر عمل کرنے کی تاکید کی۔ It emphasized protections for veterans, expanded victim representation, and balanced information sharing, urging both governments to act decisively. برطانیہ نے کہا کہ وہ ان سفارشات پر غور کرے گا۔ The UK said it would consider the recommendations.