سرنگ کی مرمت سے 480, 000 مسافروں کو متاثر ہونے کی وجہ سے سنگاپور کی سرکل لائن میں 17 جنوری سے 19 اپریل 2026 تک بڑی تاخیر ہوگی۔ Singapore’s Circle Line will have major delays from Jan 17 to Apr 19, 2026, due to tunnel repairs affecting 480,000 commuters.

پیا لیبر اور اسٹیڈیم اسٹیشنوں کے درمیان سرنگ کی مضبوطی کے کام کی وجہ سے سنگاپور کی سرکل لائن پر مسافروں کو 17 جنوری سے 19 اپریل 2026 تک ہفتے کے دن کے رش کے اوقات میں 30 منٹ تک تاخیر کا سامنا کرنا پڑے گا۔ Commuters on Singapore’s Circle Line will face up to 30-minute delays during weekday rush hours from January 17 to April 19, 2026, due to tunnel reinforcement work between Paya Lebar and Stadium stations. لینڈ ٹرانسپورٹ اتھارٹی سٹیل کی پلیٹیں نصب کرنے کے لیے سرنگوں کو جزوی طور پر بند کر دے گی، جس سے نرم سمندری مٹی کی وجہ سے ہونے والی سرنگ کی بے دخلی سے نمٹا جا سکے گا۔ The Land Transport Authority will partially close tunnels to install steel plates, addressing tunnel squatting caused by soft marine clay. تین اسٹیشنوں پر صرف ایک پلیٹ فارم کھلا رہے گا، ٹرین کی فریکوئنسی کم ہو جائے گی، اور شٹل بسیں پیک ٹائم کے دوران چلیں گی۔ Only one platform at three stations will be open, train frequencies will drop, and shuttle buses will run during peak times. تقریبا 480, 000 مسافر متاثر ہیں، اور ایل ٹی اے اپنی ایپ اور سوشل میڈیا کے ذریعے متبادل راستوں اور ریئل ٹائم اپ ڈیٹس کی سفارش کرتا ہے۔ Around 480,000 commuters are affected, and LTA recommends alternative routes and real-time updates via its app and social media.