ایک پاکستانی عدالت نے کینسر ٹرسٹ اور یونیورسٹی کے اکاؤنٹس کو غیر منجمد کر دیا، اس غلطی کو درست کرتے ہوئے جس سے دیکھ بھال اور تعلیم میں خلل پڑا۔ A Pakistani court unfroze accounts for a cancer trust and university, correcting a mistake that disrupted care and education.

پاکستان کی انسداد دہشت گردی کی عدالت نے شوکت خانم میموریل ٹرسٹ اور نمل یونیورسٹی کے بینک کھاتوں کو غیر منجمد کرنے کا حکم دیا ہے جب ایک قانونی چیلنج میں انکشاف ہوا کہ پی ٹی آئی کے رہنما عمران خان کی بہن علیمہ خان کے خلاف وارنٹ کی وجہ سے غلطی سے منجمد کردیا گیا تھا۔ A Pakistani anti-terrorism court has ordered the unfreezing of bank accounts for the Shaukat Khanum Memorial Trust and Namal University after a legal challenge revealed the freeze was mistakenly applied due to a warrant against Aleema Khan, sister of PTI leader Imran Khan. عدالت نے فیصلہ دیا کہ اگرچہ علیمہ کے ذاتی اکاؤنٹس منجمد ہیں، ٹرسٹ اور یونیورسٹی کے اکاؤنٹس کو فوری طور پر بحال کیا جانا چاہیے، کیونکہ استغاثہ نے تصدیق کی کہ انہیں بلاک کرنے کی کوئی درخواست نہیں کی گئی تھی۔ The court ruled that while Aleema’s personal accounts remain frozen, the trust and university’s accounts must be restored immediately, as the prosecution confirmed no request was made to block them. اس کے سی این آئی سی کی وجہ سے منجمد ہونے سے کینسر کی دیکھ بھال اور یونیورسٹی کی کارروائیوں میں خلل پڑا تھا، جس سے تاخیر سے ہونے والے علاج اور پھنسی ہوئی دوائیوں پر خدشات پیدا ہوئے تھے۔ The freeze, triggered by her CNIC, had disrupted cancer care and university operations, prompting concerns over delayed treatments and stranded medicines. ٹرسٹ اور یونیورسٹی کی طرف سے خیر مقدم کیے جانے والے اس فیصلے سے 75 فیصد سے زیادہ مریضوں کے لیے کینسر کے مفت علاج اور بلاتعطل تعلیمی سرگرمیوں کو یقینی بنایا گیا ہے۔ The decision, welcomed by the trust and university, ensures continued free cancer treatment for over 75% of patients and uninterrupted academic activities.