نیتن یاہو نے بدعنوانی کے مقدمے کے درمیان صدر سے معافی مانگ لی، جس سے قانونی اور سیاسی بحث چھڑ گئی۔ Netanyahu seeks pardon from president amid corruption trial, sparking legal and political debate.

اسرائیلی وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو نے بدعنوانی کے جاری مقدمے کے دوران صدر آئزک ہرزوگ سے باضابطہ طور پر صدارتی معافی کی درخواست کی ہے، جس میں بار بار عدالت میں پیشی کے دباؤ اور علاقائی ہنگامہ آرائی کے دوران ملک کو متحد کرنے کی ضرورت کا حوالہ دیا گیا ہے۔ Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has formally requested a presidential pardon from President Isaac Herzog amid his ongoing corruption trial, citing the strain of frequent court appearances and the need to unify the country during regional turmoil. 30 نومبر 2025 کو کی گئی درخواست بے مثال ہے کیونکہ اس میں کسی بھی سزا سے پہلے معافی کی درخواست کی گئی ہے اور اس نے قانون کی حکمرانی، عدالتی آزادی اور سیاسی جوابدہی پر شدید بحث کو جنم دیا ہے۔ The request, made on November 30, 2025, is unprecedented as it seeks clemency before any conviction and has sparked intense debate over the rule of law, judicial independence, and political accountability. نیتن یاہو، جو تین مقدمات میں رشوت، دھوکہ دہی اور اعتماد کی خلاف ورزی کے الزامات کی تردید کرتے ہیں، دعویٰ کرتے ہیں کہ مقدمہ سیاسی بنیادوں پر ہے اور ان کی حکمرانی کی صلاحیت کو متاثر کرتا ہے۔ Netanyahu, who denies charges of bribery, fraud, and breach of trust in three cases, claims the trial is politically motivated and hampers his ability to govern. اس اقدام پر حزب اختلاف کے رہنماؤں اور سول سوسائٹی گروپوں کی جانب سے تنقید کی گئی ہے، جبکہ ان کے اتحادیوں اور سابق امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ہرزوگ پر زور دیا ہے کہ وہ معافی پر غور کریں۔ The move has drawn criticism from opposition leaders and civil society groups, while his allies and former U.S. President Donald Trump have urged Herzog to consider the pardon. صدر کے دفتر نے اس درخواست کو "غیر معمولی" قرار دیا ہے، اور قانونی مشیروں کی طرف سے اس کا جائزہ لیا جا رہا ہے، جس کی منظوری کی کوئی ضمانت نہیں ہے۔ The president’s office has called the request “extraordinary,” and it is under review by legal advisers, with no guarantee of approval. صورتحال غیر حل شدہ ہے، جس سے اسرائیل میں سیاسی تقسیم گہری ہوتی جا رہی ہے۔ The situation remains unresolved, deepening political divisions in Israel.