ایک شخص پر آکلینڈ کے نو اسٹیشنوں پر چوری شدہ کریڈٹ کارڈ کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے 1, 000 ڈالر سے زیادہ پیٹرول چوری کرنے کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A man is charged with stealing over $1,000 in petrol using stolen credit card info at nine Auckland stations.

ایک 30 سالہ شخص کو یکم سے 26 ستمبر تک آکلینڈ کے نو اسٹیشنوں پر مبینہ طور پر چوری شدہ کریڈٹ کارڈ کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے 1, 000 ڈالر سے زیادہ کا پٹرول خریدنے کے بعد چوری کے الزامات کا سامنا ہے۔ A 30-year-old man faces theft charges after allegedly using stolen credit card information to buy over $1,000 in petrol across nine Auckland stations from September 1 to 26. پولیس نے ایک پٹرول کمپنی کے ساتھ کام کرتے ہوئے سی سی ٹی وی کے ذریعے اس کی شناخت کی جس میں مستقل طرز عمل اور لباس دکھایا گیا تھا۔ Police, working with a petrol company, identified him through CCTV showing consistent behavior and clothing. چوری سے منسلک اشیا نومبر میں ٹوربے کی رہائش گاہ پر تلاشی کے دوران برآمد ہوئی تھیں۔ Items linked to the thefts were recovered during a November search at a Torbay residence. انہیں 9 دسمبر کو نارتھ شور ڈسٹرکٹ کورٹ میں پیش ہونا ہے۔ He is due in North Shore District Court on December 9. حکام اس بات کی تحقیقات کر رہے ہیں کہ کارڈ کا ڈیٹا کیسے حاصل کیا گیا اور عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ فوری طور پر بینکوں اور پولیس کو مشتبہ دھوکہ دہی کی اطلاع دیں، خاص طور پر تعطیلات کے موسم میں۔ Authorities are investigating how the card data was obtained and urge the public to report suspected fraud immediately to banks and police, especially during the holiday season.