یکم دسمبر 2025 کو بی بی سی اسکاٹ لینڈ کے گلاسگو ہیڈکوارٹر میں آگ لگنے کی وجہ سے انخلا اور نشریات کی معطلی ہوئی، لیکن کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی۔ A fire at BBC Scotland’s Glasgow HQ on Dec. 1, 2025, caused evacuations and broadcast suspensions, but no injuries were reported.

یکم دسمبر 2025 کو بی بی سی اسکاٹ لینڈ کے گلاسگو ہیڈ کوارٹر کی چھت کی سطح پر ایک پلانٹ کے کمرے میں آگ لگ گئی، جس سے صبح ساڑھے چھ بجے کے قریب مکمل انخلا ہوا۔ A fire broke out in a plant room at roof level of BBC Scotland’s Glasgow headquarters on December 1, 2025, prompting a full evacuation around 6:30 a.m. آگ، جس میں ایئر کنڈیشنگ یونٹ شامل تھا، کو سکاٹش فائر اینڈ ریسکیو سروس نے صبح 9 بجے سے ٹھیک پہلے بجھا دیا، حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے عملہ جائے وقوع پر موجود تھا۔ The blaze, involving an air conditioning unit, was extinguished by the Scottish Fire and Rescue Service by just before 9 a.m., with crews remaining on site to ensure safety. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی ہے۔ No injuries were reported. نتیجے کے طور پر، بی بی سی ریڈیو اسکاٹ لینڈ ناشتے اور صبح کے ٹی وی بلیٹن کو معطل کر دیا گیا، عارضی طور پر ریڈیو 5 لائیو اور پہلے سے ریکارڈ شدہ مواد سے تبدیل کر دیا گیا۔ As a result, BBC Radio Scotland Breakfast and morning TV bulletins were suspended, replaced temporarily by Radio 5 Live and pre-recorded content. بی بی سی نے عملے کی حفاظت کی تصدیق کی اور معمول کے پروگرام کو بحال کرنے کے لیے کام کر رہا ہے، جس کی وجہ زیر تفتیش ہے۔ The BBC confirmed staff safety and is working to restore normal programming, with the cause under investigation.