ایک ناقص کیمیائی کھیپ کی وجہ سے کینٹ میں 24, 000 افراد کے لیے پانی کی بندش ہوئی، جس کی وجہ سے بحالی میں یکم دسمبر تک تاخیر ہوئی۔ A faulty chemical batch caused a water outage for 24,000 in Kent, delaying restoration to Dec. 1.

30 نومبر 2025 کو ، کنٹ کے ٹنبرج ویلز میں تقریبا 24،000 صارفین کو متاثر کرنے والی پانی کی بندش شروع ہوئی ، جب کوگولینٹ کیمیکلز کی ایک ناقص کھیپ کے بعد پیمبری واٹر ٹریٹمنٹ ورکس بند ہوگئی۔ A water outage affecting about 24,000 customers in Tunbridge Wells, Kent, began on November 30, 2025, after a faulty batch of coagulant chemicals caused the Pembury Water Treatment Works to shut down. ساؤتھ ایسٹ واٹر ٹینکروں اور بوتل بند پانی کے اسٹیشنوں کا استعمال کرتے ہوئے سروس کو بحال کرنے کے لیے کام کر رہا ہے، جس میں ایک نئی کیمیائی کھیپ موصول ہوئی ہے اور اس کی جانچ جاری ہے۔ South East Water is working to restore service using tankers and bottled water stations, with a new chemical batch received and undergoing testing. بحالی اب یکم دسمبر کو صبح 6 بجے تک متوقع ہے، ابتدائی شام 6 بجے کے ہدف سے تاخیر ہوئی ہے۔ Restoration is now expected by 6 a.m. on December 1, delayed from an initial 6 p.m. target. بوتلوں میں بند پانی 2, 000 سے زیادہ کمزور گھرانوں تک پہنچایا جا رہا ہے، اور تقسیم کے تین مقامات کام کر رہے ہیں، حالانکہ ایک موسم سرما کے تہوار کی وجہ سے بند کر دیا گیا تھا۔ Bottled water is being delivered to over 2,000 vulnerable households, and three distribution sites are operational, though one was closed due to a winter festival. کمپنی نے رکاوٹ کے لیے معافی مانگی، اور مقامی حکام نے ردعمل پر تنقید کی، جبکہ کاروباری مالکان نے مالی نقصانات کی اطلاع دی۔ The company apologized for the disruption, and local officials criticized the response, while business owners reported financial losses.