ایک 2. 7 ملین ڈالر کا پروجیکٹ سڑک کی مرمت مکمل کرتا ہے، اوون ساؤنڈ دسمبر 3 میں 6 ویں اسٹریٹ ایسٹ کو دوبارہ کھولتا ہے۔ A $2.7M project completes road repairs, reopening 6th Street East in Owen Sound Dec. 3.

اوون ساؤنڈ میں 9ویں ایونیو ایسٹ کے قریب 6ویں اسٹریٹ ایسٹ کا ایک حصہ، جو جولائی 2025 سے بند ہے، 2.7 ملین ڈالر کے انفراسٹرکچر منصوبے کے بعد 3 دسمبر کو دوبارہ کھلنے والا ہے۔ A section of 6th Street East near 9th Avenue East in Owen Sound, closed since July 2025, is set to reopen December 3 after a $2.7-million infrastructure project. کام میں پرانے پانی کے مینوں کو تبدیل کرنا، سڑک کو دوبارہ بنانا، فٹ پاتھوں کو بڑھانا، اور زیر زمین سہولیات کو اپ گریڈ کرنا شامل تھا۔ Work included replacing aging water mains, resurfacing the road, expanding sidewalks, and upgrading underground utilities. لی مینور اور کورٹ ہاؤس میں بس شیلٹرز سروس دوبارہ شروع کریں گے، جبکہ عارضی اسٹاپ کو ہٹا دیا جائے گا۔ Bus shelters at Lee Manor and the courthouse will resume service, while temporary stops will be removed. شہر نے تعمیر کی مدت کے دوران راستوں اور رکاوٹوں کو برداشت کرنے کے لیے عوام کا شکریہ ادا کیا۔ The city thanked the public for enduring detours and disruptions during the construction period.