لوزرن کاؤنٹی 31 دسمبر 2026 تک اے آر پی اے کی مالی اعانت سے چلنے والے تمام منصوبوں کی تکمیل کا حکم دیتی ہے، یا ادائیگی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Luzerne County mandates completion of all ARPA-funded projects by December 31, 2026, or face repayment.

لوزرن کاؤنٹی کو 31 دسمبر 2026 تک منصوبوں کو مکمل کرنے کے لیے امریکن ریسکیو پلان ایکٹ کے فنڈز کے وصول کنندگان کی ضرورت ہے، کیونکہ اس وقت تک تمام وفاقی فنڈز کو مکمل طور پر خرچ اور بند کیا جانا چاہیے۔ Luzerne County is requiring recipients of American Rescue Plan Act funds to complete projects by December 31, 2026, as all federal funds must be fully spent and closed out by then. کاؤنٹی کے عہدیداروں نے متنبہ کیا ہے کہ کوئی لچک نہیں ہے، اور حتمی وینڈر کی ادائیگیوں اور مالی رپورٹنگ سمیت ڈیڈ لائن کو پورا کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں ادائیگی ہوسکتی ہے۔ County officials warn there is no flexibility, and failure to meet deadlines—including final vendor payments and financial reporting—could result in repayment. کچھ منصوبوں کے لیے توسیع دی گئی ہے، بشمول سکشننی کے گندے پانی کو اپ گریڈ کرنا اور ویسٹ پٹسٹن کا طوفانی پانی کا اقدام، جو اب تاخیر اور توسیع کے دائرہ کار کی وجہ سے 30 نومبر 2026 تک ہونا ہے۔ Extensions have been granted for some projects, including Shickshinny’s wastewater upgrade and West Pittston’s stormwater initiative, now due by November 30, 2026, due to delays and expanded scope. کاؤنٹی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے میری لینڈ کی ایک مشاورتی فرم کا استعمال کر رہی ہے اور پیش رفت کی قریب سے نگرانی کرے گی، کونسل کے چیئرمین جان لومبارڈو 2026 کے اوائل میں بقیہ منصوبوں کی نگرانی کریں گے۔ The county is using a Maryland consulting firm to ensure compliance and will closely monitor progress, with Council Chairman John Lombardo overseeing remaining projects in early 2026.