بچوں میں اسکول کے بڑھتے ہوئے پھیلاؤ کے ساتھ چین میں فلو کے معاملات تقریبا 45 فیصد مثبت شرح تک بڑھ گئے ہیں۔ China's flu cases surge to nearly 45% positivity rate, with rising school outbreaks among children.

چین میں فلو کے معاملات میں تیزی سے اضافہ دیکھا جا رہا ہے، اس کے سی ڈی سی کے مطابق، 17 نومبر سے شروع ہونے والے ہفتے میں قومی فلو کی مثبت شرح تقریبا 45 فیصد تک پہنچ گئی ہے، جو پچھلے ہفتے 38 فیصد تھی۔ China is seeing a sharp rise in flu cases, with the national flu positivity rate hitting nearly 45% for the week beginning Nov 17, up from 38% the previous week, according to its CDC. فلو کی وبا ملک بھر میں درمیانی سطح پر ہے، کچھ صوبوں میں زیادہ سرگرمی کی اطلاع دی گئی ہے۔ The flu epidemic is at a medium level nationwide, with some provinces reporting high activity. اسکول پر مبنی انفیکشن کلسٹرز بڑھ رہے ہیں، خاص طور پر 5 سے 14 سال کی عمر کے بچوں میں، جن کی مثبتیت کی شرح زیادہ ہے۔ School-based infection clusters are increasing, especially among children aged 5 to 14, who have higher positivity rates. دیگر سانس کے وائرس موجود ہیں لیکن کم ہوتے جا رہے ہیں۔ Other respiratory viruses are present but declining. حکام اسکولوں، نرسریوں اور بزرگوں کی دیکھ بھال کی سہولیات میں بہتر نگرانی کی سفارش کرتے ہیں، اور عوام میں، خاص طور پر صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں، بزرگوں اور صحت کی بنیادی حالتوں والے افراد کے لیے ویکسینیشن اور ماسک پہننے پر زور دیتے ہیں۔ Authorities recommend enhanced monitoring in schools, nurseries, and elderly care facilities, and urge vaccination and mask-wearing in public, particularly for healthcare workers, seniors, and those with underlying health conditions.