شیل نے 2017 میں شمالی سمندر کے رساؤ پر 560 ہزار پاؤنڈ جرمانہ عائد کیا کیونکہ پائپ کی ناکامی اور حفاظتی نظام ناکام تھے۔ Shell fined £560k for 2017 North Sea spill due to neglected corroded pipes and failed safety systems.

شمالی سمندر میں اس کے برینٹ چارلی پلیٹ فارم پر 2017 کے ہائیڈرو کاربن ریلیز کے بعد شیل پر £560, 000 کا جرمانہ عائد کیا گیا تھا، جو خراب پائپ ورک کی وجہ سے ہوا تھا جسے سات سال سے برقرار نہیں رکھا گیا تھا۔ Shell was fined £560,000 after a 2017 hydrocarbon release on its Brent Charlie platform in the North Sea, caused by corroded pipework that had not been maintained for seven years. ہیلتھ اینڈ سیفٹی ایگزیکٹو نے پایا کہ ناکامی 2003 میں نصب عارضی ریٹرن آئل لائن کی وجہ سے ہوئی اور 2010 تک اسے نہیں ہٹایا گیا، جس کی وجہ سے 1, 550 کلوگرام خام تیل اور 200 کلوگرام گیس چھوڑی گئی-اس سال ایچ ایس ای کو اس طرح کا سب سے بڑا واقعہ رپورٹ ہوا۔ The Health and Safety Executive found the failure stemmed from a temporary return oil line installed in 2003 and not removed by 2010, leading to a release of 1,550kg of crude oil and 200kg of gas—the largest such incident reported to HSE that year. خراب دیکھ بھال کی وجہ سے وینٹیلیشن سسٹم ناکام ہو گئے، جس سے 176 کارکنوں کے لیے خطرات بڑھ گئے، حالانکہ کوئی چوٹ نہیں پہنچی۔ Ventilation systems failed due to poor maintenance, increasing risks to 176 workers, though no injuries occurred. شیل نے آف شور حفاظتی ضوابط کے تحت دو الزامات میں قصوروار ہونے کا اعتراف کیا، جس میں ریگولیٹرز نے نظامی حفاظتی انتظام کی ناکامیوں کا حوالہ دیا۔ Shell pleaded guilty to two charges under offshore safety regulations, with regulators citing systemic safety management failures. یہ کیس عارضی آلات کو نظر انداز کرنے اور سمندر کے کنارے کی کارروائیوں میں ناکافی معائنہ کے طریقوں کے خطرات کو اجاگر کرتا ہے۔ The case highlights the dangers of neglecting temporary equipment and inadequate inspection practices in offshore operations.