سکاٹ لینڈ میں ایک معائنہ کے دوران معلوم ہوا کہ بلیک آئلے کے ایک نرسری میں بچوں کی فلاح و بہبود کے حوالے سے بہتری آئی ہے لیکن اس میں عملے کی اہلیت اور ریکارڈ رکھنے میں بہتری کی ضرورت ہے۔ A Scottish inspection found a Black Isle nursery excelled in child well-being but needs improvement in staff qualifications and record-keeping.

بلیک آئل کے ابتدائی تعلیمی مرکز میں اسکاٹ لینڈ کے کیئر انسپکٹوریٹ کے اچانک معائنے میں ملے جلے نتائج ملے، جس میں عملے کی مصروفیت اور بچوں کی فلاح و بہبود کی تعریف کی گئی لیکن عملے کی قابلیت، سیکھنے کی متضاد سرگرمیوں اور ریکارڈ رکھنے سے متعلق خدشات کی نشاندہی کی گئی۔ A surprise inspection by Scotland’s Care Inspectorate at a Black Isle early learning centre found mixed results, praising staff engagement and child well-being but identifying concerns over staff qualifications, inconsistent learning activities, and record-keeping. مرکز پر زور دیا گیا ہے کہ وہ قومی معیارات پر پورا اترنے کے لیے ان مسائل کو حل کرے، حالانکہ بچوں کے لیے فوری طور پر کسی خطرے کی نشاندہی نہیں کی گئی۔ The centre has been urged to address these issues to meet national standards, though no immediate risks to children were identified. انسپکٹوریٹ نے مسلسل بہتری کی ضرورت پر زور دیا اور سائٹ کی نگرانی جاری رکھے گی۔ The inspectorate emphasized the need for ongoing improvement and will continue monitoring the site.