جرمن چانسلر مرز نے جنگ بندی، تعلقات، اور انسانی حالات کے تحت ہتھیاروں کی برآمدات دوبارہ شروع کرنے پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے 6 سے 7 دسمبر کو اسرائیل کا دورہ کیا۔ German Chancellor Merz visits Israel Dec. 6–7 to discuss ceasefire, relations, and resume arms exports under humanitarian conditions.

جرمن چانسلر فریڈرک مرز عہدہ سنبھالنے کے بعد اپنے پہلے سرکاری دورے کے لیے 6 سے 7 دسمبر کو اسرائیل کا دورہ کریں گے، وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو سے ملاقات کر کے دو طرفہ تعلقات، غزہ کی جنگ بندی اور علاقائی پیش رفت پر تبادلہ خیال کریں گے۔ German Chancellor Friedrich Merz will visit Israel December 6–7 for his first official trip since taking office, meeting Prime Minister Benjamin Netanyahu to discuss bilateral relations, the Gaza ceasefire, and regional developments. دورے کے دوران، مرز یاد واشم یادگار کا دورہ کریں گے اور سول سوسائٹی کے ساتھ مشغول ہوں گے۔ During the visit, Merz will tour the Yad Vashem memorial and engage with civil society. جرمنی نے جنگ بندی کی تعمیل اور انسانی امداد سے منسلک شرائط کے تحت اسرائیل کو ہتھیاروں کی برآمدات دوبارہ شروع کر دی ہیں، جو اگست میں غزہ میں کشیدگی کے بعد اٹھا لی گئی تھیں۔ Germany has resumed arms exports to Israel, lifted after August’s Gaza escalation, under conditions tied to ceasefire compliance and humanitarian aid. یہ اقدام اسرائیل کے جنگی طرز عمل پر تنقید کے بعد سامنے آیا ہے اور اسرائیل کی حمایت اور انسانی اثرات سے متعلق خدشات کے درمیان جرمنی کے توازن عمل کی عکاسی کرتا ہے۔ The move follows criticism of Israel’s war conduct and reflects Germany’s balancing act between support for Israel and concerns over humanitarian impact.