پانچ آئرش پولیس افسران پر ٹریفک کے قانونی چارہ جوئی کو مبینہ طور پر غلط طریقے سے متاثر کرنے کے الزام میں مقدمہ چل رہا ہے، جس میں 2018 کا ایک مقدمہ بھی شامل ہے جس میں ہلر پیٹ ریان شامل ہے۔ Five Irish police officers stand trial for allegedly improperly influencing traffic prosecutions, including a 2018 case involving hurler Pat Ryan.

پانچ آئرش پولیس افسران، جن میں ایک ریٹائرڈ سپرنٹنڈنٹ اور چار موجودہ یا سابق گارڈا شامل ہیں، پر ٹریفک مقدمات میں غلط اثر ڈالنے کے الزامات پر مقدمہ چل رہا ہے، خاص طور پر 2018 کے ایک تیز رفتاری کے کیس کے حوالے سے، جس میں لیمریک کے ہرلر پیٹ ریان شامل تھے۔ Five Irish police officers, including a retired superintendent and four current or former gardaí, are on trial over allegations they improperly influenced traffic prosecutions, particularly regarding a 2018 speeding case involving Limerick hurler Pat Ryan. مدعا علیہان کو انصاف کے راستے کو خراب کرنے کے ارادے سے طرز عمل کے الزامات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس میں ٹیکسٹ پیغامات اور مقدمات کو چھوڑنے یا تبدیل کرنے کے لیے صوابدید کے استعمال کے بارے میں گواہی شامل ہے۔ The defendants face charges of conduct intended to pervert the course of justice, with evidence including text messages and testimony about using discretion to drop or alter cases. پراسیکیوشن کے گواہوں بشمول سینئر افسران نے کہا کہ اس طرح کے صوابدیدی اقدامات-جیسے غیر رسمی انتباہات جاری کرنا یا الزامات واپس لینا-پولیسنگ میں معیاری ہیں اور فطری طور پر نامناسب نہیں ہیں۔ Prosecution witnesses, including senior officers, stated that such discretionary actions—like issuing informal warnings or withdrawing charges—are standard in policing and not inherently improper. انسپکٹر جان ڈن نے گواہی دی کہ اس نے ریٹائرڈ سپرنٹنڈنٹ ایمون او نیل کی طرف سے موبائل فون ڈرائیونگ کے معاملے میں صوابدید کا استعمال کرنے کی درخواست کی تھی، جسے وہ معمول سمجھتا تھا اور اہم نہیں تھا۔ Inspector John Dunne testified he relayed a request from retired Superintendent Eamon O’Neill to exercise discretion in a mobile phone driving case, which he deemed routine and not significant. کسی گواہ نے دعوی نہیں کیا کہ ان کے اقدامات غیر قانونی تھے، اور کسی نے بھی تفتیش کی اطلاع نہیں دی۔ No witness claimed their actions were illegal, and none reported being investigated. مقدمے کی سماعت جاری ہے کیونکہ جیوری اس بات کا جائزہ لیتی ہے کہ آیا پولیس کے معمول کے طرز عمل بدانتظامی میں تبدیل ہوئے ہیں یا نہیں۔ The trial continues as the jury evaluates whether routine police practices crossed into misconduct.