کیمبرج شائر میں برڈ فلو کے ایک معاملے نے برطانیہ میں تجارتی پولٹری کے لیے کنٹینمنٹ زون اور لازمی رہائش کو جنم دیا ہے۔ A bird flu case in Cambridgeshire has triggered containment zones and mandatory housing for commercial poultry in the UK.

ایلی کے قریب ایک تجارتی پولٹری سائٹ پر برڈ فلو کے ایک تصدیق شدہ کیس نے کیمبرج شائر میں 3 کلومیٹر پروٹیکشن زون اور 10 کلومیٹر سرویلنس زون کو متحرک کر دیا ہے، جس کے لیے کیپٹیو پرندوں کی اندرونی رہائش، سخت بائیو سیکیورٹی اور نقل و حرکت پر قابو پانے کی ضرورت ہے۔ A confirmed bird flu case at a commercial poultry site near Ely has triggered a 3km protection zone and 10km surveillance zone in Cambridgeshire, requiring indoor housing of captive birds, strict biosecurity, and movement controls. برطانیہ نے جنگلی پرندوں کے رابطے کو روکنے کے لیے 50 سے زیادہ پرندوں والے پولٹری کیپرز یا انڈے یا گوشت فروخت کرنے والوں کے لیے ایک قومی لازمی ہاؤسنگ آرڈر بھی نافذ کیا ہے، جو 6 نومبر 2025 سے موثر ہے۔ The UK has also implemented a national mandatory housing order for poultry keepers with over 50 birds or those selling eggs or meat, effective November 6, 2025, to prevent wild bird contact. 50 سے کم پرندوں والے شوقین رہائش سے مستثنی ہیں لیکن انہیں بائیو سیکیورٹی کے قوانین پر عمل کرنا ہوگا۔ Hobbyists with fewer than 50 birds are exempt from housing but must follow biosecurity rules. تمام پرندوں کے رکھوالوں کو بیماری کی اطلاع دینی چاہیے، ریکارڈ برقرار رکھنا چاہیے اور جنگلی پرندوں کی رسائی کو روکنا چاہیے۔ All bird keepers must report illness, maintain records, and prevent wild bird access. مناسب طریقے سے پکی ہوئی مرغیاں اور انڈے کھانے کے لیے محفوظ رہتے ہیں۔ Properly cooked poultry and eggs remain safe to eat.