ایک 29 سالہ افغان پناہ کے متلاشی نے تھینکس گیونگ کے موقع پر وائٹ ہاؤس کے قریب نیشنل گارڈ کے دو فوجیوں پر فائرنگ کی، وہ زخمی ہو گیا، اور اسے دہشت گردی کے الزامات کا سامنا ہے۔ A 29-year-old Afghan asylum seeker opened fire on two National Guard soldiers near the White House on Thanksgiving eve, was wounded, and faces terrorism charges.

تھینکس گیونگ کے موقع پر وائٹ ہاؤس کے قریب نیشنل گارڈ کے دو فوجیوں پر گھات لگا کر حملہ کرنے کے بعد ایک 29 سالہ افغان شخص رحمان اللہ لکانوال کو گرفتار کیا گیا۔ A 29-year-old Afghan man, Rahmanullah Lakanwal, was arrested after ambushing two National Guard soldiers near the White House on Thanksgiving Eve. لکانوال، جو بائیڈن دور کے آپریشن الائیز ویلکم پروگرام کے تحت 2021 میں امریکہ میں داخل ہوئے اور اپریل 2025 میں پناہ حاصل کی، ایک فائرنگ کے تبادلے میں زخمی ہوئے اور اب انہیں وفاقی دہشت گردی کے الزامات کا سامنا ہے۔ Lakanwal, who entered the U.S. in 2021 under the Biden-era Operation Allies Welcome program and received asylum in April 2025, was wounded in a shootout and now faces federal terrorism charges. شدید زخمی ہونے والے دو فوجی صحت یاب ہو رہے ہیں۔ The two soldiers, critically injured, are recovering. صدر ٹرمپ نے اس حملے کو "برائی کا عمل" قرار دیتے ہوئے اس کی مذمت کی، تمام افغان امیگریشن پروسیسنگ کو روک دیا، اور سابقہ انتظامیہ کے تحت افغان آمد کا جائزہ لینے کا مطالبہ کیا۔ President Trump condemned the attack as an “act of evil,” paused all Afghan immigration processing, and called for a review of Afghan arrivals under the prior administration. امریکی جانچ کے طریقہ کار کی سخت جانچ پڑتال کے درمیان ایف بی آئی اور سی آئی اے طالبان سے روابط سمیت ممکنہ انتہا پسندانہ تعلقات کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ The FBI and CIA are investigating possible extremist ties, including links to the Taliban, amid heightened scrutiny of U.S. vetting procedures.