ویگن کونسل نے ناقص شور، بصری اور سیلاب کے تخفیف کے منصوبوں پر رہائشی خدشات کے باوجود ٹائلڈسلی میں 60 فٹ کے چار گوداموں کی منظوری دی۔ Wigan Council approved four 60-foot warehouses in Tyldesley despite resident concerns over flawed noise, visual, and flood mitigation plans.

ویگن کونسل نے ناقص شور اور بصری تخفیف کے منصوبوں پر خدشات کے باوجود ٹائلڈسلی کے ایسٹلی کے علاقے میں 60 فٹ کے چار گوداموں کی تعمیر روکنے کی رہائشیوں کی اپیل کو مسترد کر دیا ہے۔ Wigan Council has rejected a residents' appeal to halt construction of four 60-foot warehouses in Tyldesley’s Astley area, despite concerns over flawed noise and visual mitigation plans. آسٹلی ویئر ہاؤس ایکشن گروپ کا استدلال ہے کہ زمین کے بنڈ، جو گھروں اور اسکول کی حفاظت کے لیے اہم ہیں، قریبی گیس پائپ لائن کی وجہ سے قانونی اونچائی کی حدود سے تجاوز کر جاتے ہیں، جس سے منظور شدہ تخفیف ناقابل عمل ہو جاتی ہے۔ The Astley Warehouse Action Group argues that earth bunds, critical for shielding homes and a school, exceed legal height limits due to a nearby gas pipeline, making the approved mitigation unenforceable. ان کا یہ بھی دعوی ہے کہ تجدید نوٹیفکیشن کے بغیر عوامی مشاورت کے بعد تازہ ترین منصوبے پیش کیے گئے تھے، اور نکاسی آب کے جائزے فرسودہ اعداد و شمار پر انحصار کرتے ہیں، جس سے سیلاب کا خطرہ ہوتا ہے۔ They also claim updated plans were submitted after public consultation without renotification, and drainage assessments rely on outdated data, risking flooding. کونسل کا کہنا ہے کہ منظوری قومی پالیسی کی پیروی کرتی ہے، کسی بھی مادی تبدیلی پر دوبارہ غور کرنے کی ضرورت نہیں ہے، اور تمام منصوبوں کا مناسب جائزہ لیا گیا۔ The council maintains the approval follows national policy, no material changes required reconsultation, and all plans were properly reviewed.