متحدہ عرب امارات نے سکل سیل اور تھیلیسیمیا کے لیے پہلی سی آر آئی ایس پی آر جین تھراپی کا آغاز کیا، جس کا پہلا علاج دسمبر میں ہوگا۔ UAE launches first CRISPR gene therapy for sickle cell and thalassemia, with first treatment in December.

متحدہ عرب امارات نے ابوظہبی کے یاس کلینک میں سکل سیل بیماری اور بیٹا تھیلیسیمیا کے لیے اپنی پہلی CRISPR/Cas9 پر مبنی جین تھراپی، CASGEVY کا آغاز کیا ہے، جسے 12 سال اور اس سے زیادہ عمر کے مریضوں کے لیے منظور کیا گیا ہے۔ The UAE has launched its first CRISPR/Cas9-based gene therapy, CASGEVY, at Yas Clinic in Abu Dhabi for sickle cell disease and beta thalassemia, approved for patients 12 and older. یہ علاج، جو ورٹیکس فارماسیوٹیکلز اور ابوظہبی اسٹیم سیلز سینٹر کے ساتھ تیار کیا گیا ہے، میں دوبارہ شامل کرنے سے پہلے جینیاتی نقائص کو درست کرنے کے لیے مریض کے اسٹیم سیلز میں ترمیم کرنا شامل ہے۔ The treatment, developed with Vertex Pharmaceuticals and the Abu Dhabi Stem Cells Centre, involves editing a patient’s stem cells to correct genetic defects before reinfusion. پہلا انفیوژن دسمبر کے اوائل میں مقرر کیا گیا ہے، جس کا وقت متحدہ عرب امارات کے قومی دن کے ساتھ ہوتا ہے۔ The first infusion is set for early December, timed with UAE National Day. مریض انشورنس اور حکومتی معاوضے کے ذریعے تھراپی تک رسائی حاصل کریں گے۔ Patients will access the therapy via insurance and government reimbursement. اس عمل میں خلیے جمع کرنا، جین میں ترمیم، جانچ، انفیوژن اور طویل مدتی نگرانی شامل ہے۔ The process includes cell collection, gene editing, testing, infusion, and long-term monitoring. یہ پہل متحدہ عرب امارات کی صحت کی دیکھ بھال کی ترقی میں ایک بڑے قدم کی نشاندہی کرتی ہے، جس سے بیرون ملک علاج کی ضرورت کو کم کیا گیا ہے اور ابوظہبی کو دوبارہ پیدا ہونے والی ادویات میں علاقائی رہنما کے طور پر قائم کیا گیا ہے۔ The initiative marks a major step in the UAE’s healthcare advancement, reducing the need for overseas treatment and establishing Abu Dhabi as a regional leader in regenerative medicine.