ٹرمپ نے گہرے ہوتے بحران کے درمیان سوڈان کی جنگ کو ختم کرنے کے لیے امریکی ثالثی کا عہد کیا ہے اگر وہ دوبارہ منتخب ہوئے۔ Trump pledges U.S. mediation to end Sudan’s war if re-elected, amid deepening crisis.

ڈونلڈ ٹرمپ نے وعدہ کیا ہے کہ اگر وہ وائٹ ہاؤس واپس آتے ہیں تو سوڈان کی خانہ جنگی کے خاتمے میں مدد کریں گے، اور سوڈانی فوج اور ریپڈ سپورٹ فورسز کے درمیان امن کے لیے سفارتی کوششوں کا وعدہ کیا ہے۔ Donald Trump has pledged to help end Sudan’s civil war if he returns to the White House, promising diplomatic efforts to mediate peace between the Sudanese military and the Rapid Support Forces. اپریل 2023 سے جاری یہ تنازعہ بڑے پیمانے پر ہلاکتوں، بڑے پیمانے پر نقل مکانی اور شدید انسانی بحران کا سبب بنا ہے۔ The conflict, ongoing since April 2023, has caused mass casualties, widespread displacement, and a severe humanitarian crisis. اگرچہ ٹرمپ کی مخصوص حکمت عملی واضح نہیں ہے، لیکن ان کے اعلان سے امریکی خارجہ پالیسی کی توجہ میں ممکنہ تبدیلی کی نشاندہی ہوتی ہے۔ While Trump’s specific strategy remains unclear, his announcement highlights a potential shift in U.S. foreign policy focus. قحط اور بیماری کے پھیلنے کے ساتھ جنگ مزید خراب ہوتی جا رہی ہے، اور امن کی سابقہ کوششیں ناکام ہو چکی ہیں۔ The war continues to worsen, with famine and disease spreading, and previous peace efforts have failed. بین الاقوامی برادری مصروف رہتی ہے، لیکن کسی بھی نئے امریکی اقدام کا اثر-خاص طور پر جس کی قیادت افریقی تنازعات میں محدود سابقہ شمولیت والی شخصیت کرتی ہے-غیر یقینی ہے۔ The international community remains engaged, but the impact of any new U.S. initiative—especially one led by a figure with limited prior involvement in African conflicts—remains uncertain.