دہلی کے اے اے پی رہنما نے ہوا کے معیار کے اعداد و شمار میں ہیرا پھیری کا الزام لگایا ؛ سپریم کورٹ نے باقاعدہ سماعتوں اور ماہرین کے زیر قیادت حل کا وعدہ کیا۔ Delhi AAP leader alleges air quality data manipulation; Supreme Court vows regular hearings and expert-led solutions.

دہلی اے اے پی کے رہنما سوربھ بھاردواج نے حکومت پر نگرانی کے اسٹیشنوں پر پانی چھڑک کر ہوا کے معیار کے اعداد و شمار میں ہیرا پھیری کرنے کا الزام لگایا اور عدالتی مداخلت کا مطالبہ کیا۔ Delhi AAP leader Saurabh Bharadwaj accused the government of manipulating air quality data by spraying water at monitoring stations to lower readings, calling for judicial intervention. سپریم کورٹ نے چیف جسٹس سوریا کانت کے ذریعے جواب دیتے ہوئے کہا کہ عدالتوں کے پاس دہلی کے گہرے آلودگی کے بحران کو حل کرنے کے لیے "جادو کی چھڑی" کی کمی ہے، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ طویل مدتی، سائنس پر مبنی حل کے لیے ماہر ان پٹ اور پائیدار حکمرانی کی ضرورت ہوتی ہے۔ The Supreme Court, through Chief Justice Surya Kant, responded by stating courts lack a "magic wand" to solve Delhi’s deep-rooted pollution crisis, emphasizing that long-term, science-based solutions require expert input and sustained governance. عدالت نے یکم دسمبر سے کیس کی باقاعدگی سے سماعت کرنے پر اتفاق کیا، جس میں کثیر الجہتی مسئلے کو حل کرنے کے لیے سال بھر کی نگرانی اور ماہرین کی سفارشات پر عمل درآمد پر زور دیا گیا۔ The court agreed to hear the case regularly starting December 1, urging year-round monitoring and implementation of expert recommendations to address the multi-causal problem.