افغانستان میں خراب سڑک پر گاڑی کے حادثے میں نو افراد ہلاک، 16 زخمی ؛ متاثرین شادی سے واپس آرہے ہیں۔ Nine killed, 16 injured in Afghanistan vehicle crash on bad road; victims returning from wedding.

شمالی افغانستان کے صوبہ فریاب میں خواتین اور بچوں سمیت کم از کم نو افراد ہلاک اور 16 زخمی ہو گئے جب منگل کی سہ پہر ضلع پشتون کوٹ میں ایک گاڑی کھڑی، خراب دیکھ بھال والی سڑک سے ٹکرا کر کھائی میں گر گئی۔ At least nine people, including women and children, were killed and 16 injured in northern Afghanistan’s Faryab province when a vehicle veered off a steep, poorly maintained road in Pashtun Kot district and plunged into a ravine Tuesday afternoon. متاثرہ افراد ایک شادی سے واپس آرہے تھے۔ The victims were returning from a wedding. مقامی حکام نے سڑک کے بگڑتے حالات کو ذمہ دار ٹھہرایا اور ڈرائیوروں پر زور دیا کہ وہ اسی طرح کے سانحات کو روکنے کے لیے ٹریفک قوانین پر عمل کریں، جس سے دیہی افغانستان کے بنیادی ڈھانچے میں جاری حفاظتی چیلنجوں کی نشاندہی ہوتی ہے۔ Local officials blamed deteriorating road conditions and urged drivers to follow traffic rules to prevent similar tragedies, underscoring ongoing safety challenges in rural Afghanistan’s infrastructure.