کینیڈا کی سینیٹ نے دوسری نسل کی کٹ آف کو ختم کرکے ہزاروں کو مقامی حیثیت بحال کرنے کے لیے تبدیلیاں منظور کیں۔ Canada’s Senate passed changes to restore Indigenous status to thousands by ending the second-generation cutoff.

کینیڈا کی سینیٹ نے بل ایس-2 میں ترامیم منظور کر لی ہیں، جس میں فرسٹ نیشنز کی حیثیت کے لیے دوسری نسل کی کٹ آف کو ختم کر دیا گیا ہے اور ہندوستانی ایکٹ میں صنفی بنیاد پر عدم مساوات کو درست کرنے کے لیے اسے ایک والدین کے اصول سے تبدیل کر دیا گیا ہے۔ The Canadian Senate has passed amendments to Bill S-2, eliminating the second-generation cutoff for First Nations status and replacing it with a one-parent rule to correct gender-based inequities in the Indian Act. یہ تبدیلی، جو تقریبا 6, 000 افراد کو حیثیت کے اہل بنا سکتی ہے، کئی دہائیوں کی وکالت اور قانونی چیلنجوں کے بعد آئی ہے۔ The change, which could make around 6,000 people eligible for status, follows decades of advocacy and legal challenges. یہ بل اب حتمی منظوری کے لیے ہاؤس آف کامنز میں منتقل ہو گیا ہے، جس کے ممکنہ اثرات ہزاروں مقامی لوگوں پر پڑ سکتے ہیں جو شناخت اور متعلقہ حقوق کے خواہاں ہیں۔ The bill now moves to the House of Commons for final approval, with potential impacts on thousands of Indigenous people seeking recognition and related rights. ایک بزرگ کی گواہی نے منظم انصاف اور دیرپا اصلاحات کی ضرورت پر زور دیتے ہوئے جاری چیلنجوں کو اجاگر کیا۔ An elder’s testimony highlighted ongoing challenges, emphasizing the need for systemic justice and lasting reform.