شمالی مانیٹوبا میں ڈوبنے سے دو افراد ہلاک ہو گئے ؛ برف کی تشکیل میں تاخیر کے انتباہات کے درمیان پتلی برف سے گرنے کے بعد ایک خاتون کو بچا لیا گیا۔ Two men died in northern Manitoba drownings; a woman rescued after falling through thin ice amid delayed ice formation warnings.

ہفتے کے آخر میں شمالی مانیٹوبا میں الگ الگ ڈوبنے سے دو افراد ہلاک ہو گئے، جب کہ ناروے ہاؤس کے قریب دریائے نیلسن پر پتلی برف سے گرنے کے بعد ایک 72 سالہ خاتون کو بچا لیا گیا۔ Two men died in separate drownings in northern Manitoba over the weekend, with a 72-year-old woman rescued after falling through thin ice on the Nelson River near Norway House. بچاؤ کی کوشش ناکام ہو گئی جب ایک افسر اور فائر فائٹر دونوں نیچے گر گئے، لیکن سب کو محفوظ مقام پر پہنچا لیا گیا۔ A rescue attempt failed when both an officer and firefighter fell through, but all were pulled to safety. ہائپوتھرمیا میں مبتلا خاتون کو ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ The woman, suffering from hypothermia, was hospitalized. بعد ازاں ایک 44 سالہ شخص مردہ پایا گیا، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اس کے ساتھ تھا۔ A 44-year-old man was later found dead, believed to have been with her. 47 سالہ دوسرا شخص کراس لیک کے قریب مردہ پایا گیا۔ A second man, 47, was found dead near Cross Lake. آر سی ایم پی نے متنبہ کیا ہے کہ گرتے گرم درجہ حرارت نے محفوظ برف کی تشکیل میں تاخیر کی ہے، اور عوام پر زور دیا ہے کہ وہ منجمد آبی گزرگاہوں سے گریز کریں جب تک کہ کئی ہفتوں تک مستقل منجمد رہنے سے استحکام یقینی نہ ہو جائے۔ RCMP warn that warm fall temperatures have delayed safe ice formation, urging the public to avoid frozen waterways until several weeks of sustained freezing ensure stability.