اونٹاریو میں پولیس ستمبر سے نومبر 2025 تک ریزرو روڈ پر موسمی گھروں میں توڑ پھوڑ کی تحقیقات میں مدد چاہتی ہے۔ Police in Ontario seek help in investigating break-ins at seasonal homes on Reserve Road from September to November 2025.

اونٹاریو کے اتیکامکشینگ میں پولیس ستمبر اور نومبر 2025 کے درمیان ریزرو روڈ پر موسمی گھروں میں متعدد توڑ پھوڑ کی تحقیقات میں عوامی مدد طلب کر رہی ہے۔ Police in Atikameksheng, Ontario, are seeking public assistance in investigating multiple break-ins at seasonal homes on Reserve Road between September and November 2025. اونٹاریو کی صوبائی پولیس کا کہنا ہے کہ ایک نامعلوم شخص متعدد جائیدادوں میں زبردستی داخل ہوا اور مختلف اشیاء چوری کیں۔ The Ontario Provincial Police say an unknown person forced entry into several properties and stole various items. حکام گواہوں یا ویڈیو فوٹیج رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہے ہیں کہ وہ او پی پی سے -1122 پر رابطہ کریں۔ Authorities are urging witnesses or anyone with video footage to contact the OPP at 1-888-310-1122. ٹپس کو بھی گمنام طور پر کرائم اسٹاپرز کے ذریعے 1-800-222-8477 پر یا آن لائن www.ontariocrimestoppers.ca پر جمع کیا جاسکتا ہے ، جہاں $ 2,000 تک کا انعام پیش کیا جاسکتا ہے۔ Tips can also be submitted anonymously via Crime Stoppers at 1-800-222-8477 or online at www.ontariocrimestoppers.ca, where a reward of up to $2,000 may be offered. اس کیس کا نمبر E251507014 ہے۔ The case number is E251507014.