پیر کی سہ پہر اورورا اسٹیشن پر میٹرا ٹرین کی ٹکر سے ایک شخص شدید زخمی ہو گیا۔ A man was seriously injured after being hit by a Metra train at Aurora station Monday afternoon.

پولیس کے مطابق، پیر کی سہ پہر اورورا ٹرانسپورٹیشن سینٹر میں میٹرا ٹرین سے ٹکرانے سے ایک شخص کے سر میں شدید چوٹیں آئیں۔ A man suffered significant head injuries Monday afternoon when he was struck by a Metra train at the Aurora Transportation Center, according to police. یہ واقعہ دوپہر 1 بجے سے ٹھیک پہلے پیش آیا جب ٹرین اسٹیشن میں داخل ہوئی، میٹرا کے عملے نے اطلاع دی کہ وہ شخص چلتی ٹرین میں داخل ہوا ہے۔ The incident occurred just before 1 p.m. as the train entered the station, with Metra crew reporting the man walked into the moving train. وہ پٹریوں پر بے ہوش پایا گیا اور اسے لیول 1 ٹراما سینٹر لے جایا گیا۔ He was found unconscious on the tracks and taken to a Level 1 trauma center. میٹرا پولیس تفتیش کر رہی ہے، اور ٹرین نمبر. Metra Police are investigating, and Train No. 1260 کو منسوخ کر دیا گیا، مسافروں کو بعد کی ٹرین میں ری ڈائریکٹ کیا گیا۔ 1260 was canceled, with passengers redirected to a later train. ابتدائی رپورٹوں میں غلطی سے ایم ٹریک کا حوالہ دیا گیا، لیکن میٹرا نے اس واقعے کی تصدیق کی جس میں اس کی سروس شامل تھی۔ Initial reports mistakenly cited Amtrak, but Metra confirmed the incident involved its service. کسی ہلاکت کی اطلاع نہیں ملی، اور اسٹیشن کھلا رہتا ہے، حالانکہ خدمات میں ایڈجسٹمنٹ جاری ہے۔ No fatalities were reported, and the station remains open, though service adjustments continue.