آئرلینڈ میں ایک شخص کو اپنے دفاع کا دعوی کرنے کے باوجود جنازے کے بعد اپنے بھائی کو چاقو کے وار سے قتل کرنے کے جرم میں عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ A man in Ireland received a life sentence for killing his brother in a stabbing after a funeral, despite claiming self-defense.

کاؤنٹی کیری سے تعلق رکھنے والے ایک 43 سالہ شخص، فرگس او کونر کو جون 2024 میں خاندانی جنازے کے بعد اپنی ماں کے گھر پر اپنے بھائی پاؤڈی او کونر کو چاقو کے وار سے قتل کرنے کے جرم میں عمر قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ A 43-year-old man from County Kerry, Fergus O'Connor, has been sentenced to life in prison for the June 2024 stabbing death of his brother, Paudie O'Connor, at their mother’s home after a family funeral. عدالت نے سنا کہ پاڈی کی موت سینے میں 17 سینٹی میٹر کے چاقو کے زخم سے ہوئی جس نے اہم اعضاء کو چھید دیا۔ The court heard Paudie died from a 17cm stab wound to the chest that pierced vital organs. فرگس کے اپنے دفاع کے دعوے کے باوجود، ایک جیوری نے اسے مسترد کر دیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ حملہ اوپر کی منزل پر ہوا اور پوڈی اس سے پہلے ہی گھر واپس آ گیا تھا۔ Despite Fergus’s claim of self-defense, a jury rejected it, noting the attack occurred upstairs and Paudie had returned home before him. ٹاکسیکولوجی رپورٹس سے پتہ چلتا ہے کہ پاڈی کے خون میں الکحل کی سطح قانونی حد سے چار گنا زیادہ تھی۔ Toxicology reports showed Paudie’s blood alcohol level was over four times the legal limit. فرگس، جن پر شراب پی کر گاڑی چلانے کے جرائم سمیت 15 سابقہ سزائیں تھیں، اتنے نشے میں تھے کہ ان سے گھنٹوں پوچھ گچھ نہیں کی جا سکتی تھی۔ Fergus, with 15 prior convictions including drink driving offenses, was too intoxicated to be questioned for hours. جج نے پوڈی کو بچانے کے لیے کمیونٹی کی کوششوں کا اعتراف کرتے ہوئے اور خاندان سے تعزیت کا اظہار کرتے ہوئے لازمی عمر قید کی سزا سنائی۔ The judge imposed the mandatory life sentence, acknowledging community efforts to save Paudie and expressing condolences to the family.