مالورن کے تاجر بار بار بجلی منقطع ہونے کے بعد کارروائی کا مطالبہ کرتے ہیں، بشمول کرسمس لائٹس کے دوران سوئچ آن، کاروبار میں خلل ڈالنا اور کچھ کو موم بتی کی روشنی سے خدمت کرنے پر مجبور کرنا۔ Malvern traders demand action after repeated power outages, including during the Christmas lights switch-on, disrupting businesses and forcing some to serve by candlelight.

مالورنس چرچ اسٹریٹ کے تاجروں نے بجلی کی بار بار بندش کے بعد فوری کارروائی کا مطالبہ کیا ہے ، بشمول 22 نومبر کو کرسمس لائٹس آن کرنے کے دوران ، انوپم ریستوراں اور بار لیمون جیسے کاروبار میں خلل پڑا۔ Traders on Malvern’s Church Street are demanding urgent action after repeated power outages, including during the November 22 Christmas lights switch-on, disrupted businesses like Anupam restaurant and Bar Limón. مالکان نے 18 مہینوں میں کم از کم 10 بندشوں کی اطلاع دی، جس کی وجہ سے باورچی خانے کی ناکامی، فروخت میں کمی اور آن لائن آرڈر کے مسائل پیدا ہوئے، ایک ریستوراں میں موم بتی کی روشنی میں کھانا پیش کیا گیا۔ Owners reported at least 10 outages in 18 months, causing kitchen failures, lost sales, and online order issues, with one restaurant serving meals by candlelight. نیشنل گرڈ نے اپنے زیر زمین کیبل نیٹ ورک میں خرابی کی تصدیق کی، کہا کہ انجینئرز اسے ٹھیک کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں، اور عوام سے صبر کا مطالبہ کرتے ہوئے جاری خلل کے لیے معافی مانگی۔ National Grid confirmed a fault in its underground cable network, said engineers are working to fix it, and apologized for the ongoing disruption while asking for public patience.