ٹرمپ کی ٹرانسجینڈر فوجی پابندی کو روکنے پر ایک جج کی بدانتظامی کی شکایت کو مسترد کر دیا گیا، جس میں بدانتظامی کی کارروائی کے بجائے مناسب قانونی راستوں کا حوالہ دیا گیا۔ A judge's misconduct complaint over blocking Trump’s transgender military ban was dismissed, citing proper legal channels, not misconduct proceedings.

امریکی محکمہ انصاف کی ایک شکایت جس میں جج اینا ریئس کے خلاف عدالتی بدانتظامی کا الزام لگایا گیا تھا، جس نے ٹرمپ کی ٹرانسجینڈر فوجی پابندی کو روک دیا تھا، چیف جج سری سری نواسن نے مسترد کر دیا ہے۔ A U.S. Department of Justice complaint alleging judicial misconduct against Judge Ana Reyes, who blocked Trump’s transgender military ban, has been dismissed by Chief Judge Sri Srinivasan. عدالت نے فیصلہ دیا کہ بدانتظامی کی کارروائی جج کے فیصلوں کو چیلنج کرنے یا علیحدگی کا مطالبہ کرنے کا مناسب طریقہ نہیں ہے، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ اس طرح کے مسائل کو باضابطہ قانونی چینلز کے ذریعے حل کیا جانا چاہیے۔ The court ruled that misconduct proceedings are not the proper way to challenge a judge’s rulings or seek recusal, emphasizing such issues must be addressed through formal legal channels. محکمہ انصاف نے ریئس پر سماعتوں کے دوران متعصبانہ طرز عمل کا الزام لگایا تھا، جس میں جارحانہ زبان کا استعمال کرنا اور ایک وکیل سے مذہب کے بارے میں پوچھ گچھ کرنا شامل ہے۔ The Justice Department had accused Reyes of biased conduct during hearings, including using offensive language and questioning a lawyer about religion. بائیڈن کے مقرر کردہ ریئس نے پہلے اس پابندی کو روک دیا تھا، ایک فیصلہ اب اپیل کے التوا میں رہا۔ Reyes, a Biden appointee, had previously blocked the ban, a decision now stayed pending appeal. یہ برطرفی غیر جانبداری برقرار رکھنے اور سیاسی دباؤ کے خلاف مزاحمت کے بارے میں عدلیہ کے موقف کی نشاندہی کرتی ہے۔ The dismissal underscores the judiciary’s stance on maintaining impartiality and resisting political pressure.