ایک جج نے پراسیکیوٹر کی غیر قانونی تقرری کا فیصلہ کرتے ہوئے کومی اور جیمز کے خلاف الزامات کو مسترد کر دیا۔ A judge dismissed charges against Comey and James, ruling unlawful appointment of prosecutor.

ایک وفاقی جج نے ایف بی آئی کے سابق ڈائریکٹر جیمز کومی اور نیویارک کی اٹارنی جنرل لیٹیا جیمز کے خلاف فوجداری مقدمات کو مسترد کرتے ہوئے فیصلہ دیا کہ عبوری امریکی اٹارنی لنڈسے ہالیگن کو غیر قانونی طور پر مقرر کیا گیا تھا۔ A federal judge dismissed the criminal cases against former FBI Director James Comey and New York Attorney General Letitia James, ruling that interim U.S. Attorney Lindsey Halligan was unlawfully appointed. جج کیمرون میک گوون کیوری نے پایا کہ ہالیگن کا اختیار عبوری تقرریوں کے لیے 120 دن کی حد کے بعد ختم ہو گیا، جس سے اس نے جو بھی اقدامات کیے-بشمول الزامات-کالعدم ہو گئے۔ Judge Cameron McGowan Currie found that Halligan’s authority lapsed after the 120-day limit for interim appointments, making all actions she took—including the indictments—void. مقدمات کو تعصب کے بغیر خارج کر دیا گیا، جس سے حکومت کو قانونی طور پر مقرر کردہ پراسیکیوٹر کے ساتھ انہیں دوبارہ دائر کرنے کا موقع ملا۔ The cases were dismissed without prejudice, allowing the government to refile them with a lawfully appointed prosecutor. یہ فیصلہ سیاسی مداخلت کے بارے میں خدشات کے بعد آیا ہے، کیونکہ ہالیگن، جو کہ ٹرمپ کے سابق وکیل ہیں جن کے پاس قانونی چارہ جوئی کا کوئی تجربہ نہیں ہے، کو ان کے پیشرو کے دباؤ میں استعفی دینے کے بعد تعینات کیا گیا تھا۔ The ruling follows concerns about political interference, as Halligan, a former Trump lawyer with no prosecutorial experience, was installed after her predecessor resigned under pressure. کومی اور جیمز نے فیصلے کا خیرمقدم کیا ؛ محکمہ انصاف اپیل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ Comey and James welcomed the decision; the Justice Department plans to appeal.