امریکہ نے گھانا کی زرعی برآمدات پر 15 فیصد محصولات کو ہٹا دیا ہے، جو 13 نومبر 2025 سے نافذ العمل ہے، جس سے تجارت میں اضافہ ہوتا ہے اور سالانہ 60 ملین ڈالر کا اضافہ ہوتا ہے۔ U.S. removes 15% tariff on Ghana’s agricultural exports, effective Nov. 13, 2025, boosting trade and adding $60M annually.

امریکہ نے گھانا کی زرعی برآمدات پر 15 فیصد ٹیرف ختم کر دیا ہے، جس میں کوکو، کاجو، ایوکوڈو اور کیلے شامل ہیں، جو صدر ٹرمپ کے ایک نئے ایگزیکٹو آرڈر کے تحت 13 نومبر 2025 سے نافذ العمل ہے۔ The U.S. has lifted a 15% tariff on Ghanaian agricultural exports, including cocoa, cashews, avocados, and bananas, effective November 13, 2025, under a new executive order by President Trump. تجارت کو فروغ دینے کے مقصد سے اس اقدام سے گھانا کے لیے سالانہ 60 ملین ڈالر کی اضافی آمدنی متوقع ہے، جس سے بنیادی طور پر اس کے کوکو سیکٹر کو فائدہ پہنچے گا، جو سالانہ تقریبا 78, 000 میٹرک ٹن امریکہ کو برآمد کرتا ہے۔ The move, aimed at boosting trade, is expected to generate an additional $60 million annually for Ghana, primarily benefiting its cocoa sector, which exports about 78,000 metric tons to the U.S. yearly. یہ فیصلہ گھانا کی سفارتی کوششوں کے بعد سامنے آیا ہے اور یہ چین اور ویتنام سمیت دیگر ممالک پر وسیع تر امریکی محصولات میں اضافے کے درمیان سامنے آیا ہے۔ The decision follows diplomatic efforts by Ghana and comes amid broader U.S. tariff increases on other nations, including China and Vietnam.