ایسٹ ہیلینا میں ایک DUI اسٹاپ کے نتیجے میں ایک حادثہ پیش آیا جس میں ایک 69 سالہ خاتون ہلاک اور ایک 76 سالہ شخص زخمی ہو گیا۔ A DUI stop in East Helena led to a crash that killed a 69-year-old woman and injured a 76-year-old man.

ایسٹ ہیلینا، مونٹانا میں ہفتے کی رات ایک 69 سالہ خاتون کی موت ہو گئی اور ایک 76 سالہ شخص زخمی ہو گیا، جب مونٹانا ہائی وے پیٹرول کی طرف سے تعاقب کی جانے والی ایک گاڑی ایک گھر سے ٹکرا گئی جب ڈرائیور مشتبہ DUI اسٹاپ کے دوران فرار ہو گیا۔ A 69-year-old woman died and a 76-year-old man was injured Saturday night in East Helena, Montana, when a vehicle pursued by the Montana Highway Patrol crashed into a home after the driver fled during a suspected DUI stop. تعاقب اس وقت شروع ہوا جب ایک فوجی نے رات 11 بجے کے فورا بعد آڈی اے 7 کو روکا، اور 52 سالہ ڈرائیور ایک مسافر کے باہر نکلنے کے بعد فرار ہو گیا۔ The pursuit began after a trooper stopped an Audi A7 just after 11 p.m., and the 52-year-old driver fled following a passenger’s exit. کار باڑ سے گزری اور جھیل ہیلینا ڈرائیو اور اولڈ ہائی وے 12 کے چوراہے پر ایک رہائش گاہ سے ٹکرا گئی۔ The car went through a fence and struck a residence at the intersection of Lake Helena Drive and Old Highway 12. مشتبہ شخص کو حراست میں لے کر ہسپتال منتقل کر دیا گیا۔ The suspect was taken into custody and hospitalized. لیوس اینڈ کلارک کاؤنٹی شیرف کا دفتر تحقیقات میں مدد کر رہا ہے، جس کا جائزہ کاؤنٹی اٹارنی کا دفتر ممکنہ الزامات کے لیے کرے گا۔ The Lewis and Clark County Sheriff’s Office is assisting the investigation, which will be reviewed by the county attorney’s office for potential charges. متاثرہ شخص اور ڈرائیور کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے۔ The identities of the victim and driver have not been released.