21 نومبر 2025 کو ہونولولو میں ایک گھر میں آگ لگنے کے بعد ایک 75 سالہ شخص کو شدید جلنے کے بعد ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ A 75-year-old man was hospitalized with serious burns after a house fire in Honolulu on Nov. 21, 2025.

جمعہ 21 نومبر 2025 کو ہونولولو کے شہر کیموکی میں ایک گھر میں آگ لگنے کے بعد ایک 75 سالہ شخص کو شدید جلنے کے زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ A 75-year-old man was hospitalized with serious burn injuries after a house fire in Kaimuki, Honolulu, on Friday, November 21, 2025. آگ 2nd ایونیو پر ایک ہی خاندان کے گھر میں لگی اور رات 9 بج کر 38 منٹ پر اطلاع ملی۔ The fire broke out at a single-family home on 2nd Avenue and was reported at 9:38 p.m. فائر فائٹرز منٹوں میں پہنچ گئے کہ ڈھانچہ مکمل طور پر ڈوبا ہوا ہے، اور آدمی خود ہی فرار ہو گیا ہے۔ Firefighters arrived within minutes to find the structure fully engulfed, with the man having escaped on his own. اس کا جائے وقوعہ پر علاج کیا گیا اور سنگین حالت میں اسے ہسپتال منتقل کر دیا گیا۔ He was treated on scene and transported to a hospital in serious condition. کسی اور زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ No other injuries were reported. آگ کو 10:05 بجے تک قابو میں لایا گیا اور 10:12 بجے تک مکمل طور پر بجھا دیا گیا۔ The blaze was brought under control by 10:05 p.m. and fully extinguished by 10:12 p.m. امریکی ریڈ کراس بے گھر ہونے والے شخص کی مدد کر رہا ہے۔ The American Red Cross is assisting the displaced man. ہونولولو فائر ڈیپارٹمنٹ کی طرف سے آگ لگنے کی وجہ اور اصل کی تحقیقات جاری ہیں۔ The cause and origin of the fire remain under investigation by the Honolulu Fire Department.