اقوام متحدہ نے شواہد کی کمی کی وجہ سے ہندوستان کی خطرے سے دوچار جانوروں کی درآمدات پر مجوزہ پابندی کو پلٹ دیا، جس سے موجودہ طریقوں کو نگرانی میں جاری رکھنے کی اجازت ملی۔ The U.N. reversed a proposed ban on India's endangered animal imports due to lack of evidence, allowing current practices to continue under oversight.

اقوام متحدہ کے جنگلی حیات کے تجارتی ادارے نے غیر قانونی سرگرمیوں کے ناکافی شواہد کا حوالہ دیتے ہوئے خطرے سے دوچار جانوروں کی ہندوستان کی درآمد کو محدود کرنے کی سابقہ سفارش کو الٹ دیا ہے۔ A U.N. wildlife trade body has reversed an earlier recommendation to restrict India's import of endangered animals, citing insufficient evidence of illegal activity. یہ فیصلہ امبانی خاندان سے منسلک گجرات کے ایک نجی چڑیا گھر ونٹارا کی جانچ پڑتال کے بعد کیا گیا، جسے جنوبی افریقہ اور وینزویلا جیسے ممالک سے جانوروں کی درآمد پر خدشات کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ The decision follows scrutiny of Vantara, a private zoo in Gujarat linked to the Ambani family, which had faced concerns over animal imports from countries like South Africa and Venezuela. اعداد و شمار میں تضادات کی وجہ سے سخت کنٹرول کے مطالبات کے باوجود، بین الاقوامی دباؤ اور ہندوستان کے تعمیل کے دعوے کی وجہ سے پابندی واپس لی گئی۔ Despite earlier calls for tighter controls due to data discrepancies, international pressure and India’s assertion of compliance led to the withdrawal of the restriction. یہ اقدام ہندوستان کو جاری بین الاقوامی نگرانی کے تحت اپنے موجودہ درآمدی طریقوں کو جاری رکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ The move allows India to continue its current import practices under ongoing international oversight.