برطانیہ کے دو افراد کو 20.3 ملین پاؤنڈ کی ہیروئن کی ایک رینگ کی قیادت کرنے کے لئے معطل سزا ملی ہے جو انار کے رس میں چھپائے ہوئے افغانستان سے 420 کلوگرام کی اسمگلنگ کرتی ہے۔ Two UK men got suspended sentences for leading a £20.3M heroin ring smuggling 420kg from Afghanistan hidden in pomegranate juice.

برمنگھم کے دو افراد، کولن اور لی بارٹلیٹ کو اگست 2025 میں 20. 3 ملین پاؤنڈ کی ہیروئن کی اسمگلنگ کے گروہ میں ان کے کردار کے لیے سزا سنائی گئی تھی جس نے افغانستان سے انار کے رس میں چھپائی گئی 420 کلوگرام سے زیادہ منشیات کی اسمگلنگ کی تھی۔ Two Birmingham men, Colin and Lee Bartlett, were sentenced in August 2025 for their roles in a £20.3 million heroin trafficking ring that smuggled over 420kg of drugs hidden in pomegranate juice from Afghanistan. نیشنل کرائم ایجنسی نے مئی 2023 میں برمنگھم بندرگاہ پر ان لوڈنگ کے دوران کھیپ کو روکا۔ The National Crime Agency intercepted the shipment in May 2023 during unloading at a Birmingham port. دونوں کو معطل سزائیں ملیں-بالترتیب 24 اور 18 ماہ۔ Both received suspended sentences—24 and 18 months, respectively. حکام دو دیگر مشتبہ افراد، 56 سالہ شمت خان اور 23 سالہ متیو اللہ زمانخیل کی تلاش جاری رکھے ہوئے ہیں، جو نومبر 2023 میں ضمانت کا جواب دینے میں ناکام رہے اور ان کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اس کارروائی سے منسلک ہیں۔ Authorities continue to seek two other suspects, Shamut Khan, 56, and Matiullah Zamankhel, 23, who failed to answer bail in November 2023 and are believed linked to the operation. این سی اے عوام کو خبردار کرتا ہے کہ وہ نظاروں کی اطلاع دیں، کیونکہ مفروروں کی مدد کرنا گرفتاری کا باعث بن سکتا ہے۔ The NCA warns the public to report sightings, as aiding fugitives could lead to arrest.