12 ملین سے زیادہ سوڈانی جنگ کی وجہ سے بے گھر ہوئے، دسیوں ہزار چاڈ کی طرف بھاگ گئے، جس سے وسائل اور تعلیم تک رسائی پر دباؤ پڑا۔ Over 12 million Sudanese displaced by war, with tens of thousands fleeing to Chad, straining resources and education access.

سوڈان کی فوج اور ریپڈ سپورٹ فورسز کے درمیان جاری جنگ سے ہزاروں سوڈانی شہری بھاگنا جاری رکھے ہوئے ہیں، چاڈ پہنچ رہے ہیں جہاں اپریل 2023 سے اب تک 43 لاکھ سے زیادہ لوگ فرار ہو چکے ہیں، جو سوڈان میں تقریبا 12 ملین بے گھر ہونے کے ساتھ دنیا کے بدترین نقل مکانی کے بحران میں معاون ہے۔ Thousands of Sudanese civilians continue fleeing the ongoing war between Sudan’s military and the Rapid Support Forces, arriving in Chad where over 4.3 million have fled since April 2023, contributing to the world’s worst displacement crisis with nearly 12 million displaced in Sudan. مشرقی چاڈ میں دسیوں ہزار افراد جمع ہو رہے ہیں، جو پہلے سے ہی محدود وسائل پر دباؤ ڈال رہے ہیں، خوراک کی قیمتوں میں اضافہ کر رہے ہیں، اور پانی، پناہ گاہ اور طبی خدمات میں زبردست اضافہ کر رہے ہیں۔ Tens of thousands are gathering in eastern Chad, straining already limited resources, driving up food prices, and overwhelming water, shelter, and medical services. آنے والوں میں نصف سے زیادہ اسکول کی عمر کے بچے ہیں جن کی تعلیم تک رسائی نہیں ہے۔ Over half the arrivals are school-aged children with no access to education. یورپی یونین نے مبینہ جنگی جرائم پر آر ایس ایف کے کمانڈر عبدل رحیم حمدان دگالو پر پابندیاں عائد کر دی ہیں، جبکہ امدادی اداروں نے خبردار کیا ہے کہ تنازعہ برقرار رہنے سے حالات خراب ہو سکتے ہیں۔ The EU has imposed sanctions on RSF commander Abdul Rahim Hamdan Dagalo over alleged war crimes, while aid agencies warn conditions may worsen as the conflict persists.