ایکوواس نے سیاسی تنازعات کے درمیان 23 نومبر 2025 کو ہونے والے انتخابات کی نگرانی کے لیے 80 مبصرین کو گنی بساؤ بھیجا۔ ECOWAS sent 80 observers to Guinea-Bissau to monitor its 23 November 2025 elections amid political disputes.

ایکوواس نے 23 نومبر 2025 کے عام انتخابات سے قبل گھانا کے سفیر بابا کمارا کی سربراہی میں گنی بساؤ میں 80 رکنی انتخابی مشاہداتی مشن تعینات کیا ہے۔ ECOWAS has deployed an 80-member election observation mission to Guinea-Bissau, led by Ghana’s Ambassador Baba Kamara, ahead of the 23 November 2025 general elections. 19 سے 26 نومبر تک فعال ہونے والے اس مشن میں انتخابی اداروں، سول سوسائٹی، میڈیا اور علاقائی اداروں کے ماہرین شامل ہیں۔ The mission, active from 19 to 26 November, includes experts from electoral bodies, civil society, media, and regional institutions. کامارا، جو ایک تجربہ کار سفارت کار اور انسداد دہشت گردی کے لیے ایکوواس کے خصوصی ایلچی ہیں، مغربی افریقہ میں انتخابی نگرانی کا وسیع تجربہ رکھتے ہیں۔ Kamara, a seasoned diplomat and ECOWAS Special Envoy for Counterterrorism, brings extensive experience in election monitoring across West Africa. ٹیم نے صدارتی مدت کی حدود اور ماضی کے عدم استحکام سے متعلق سیاسی تنازعات کے درمیان ایک شفاف اور قابل اعتماد عمل کو یقینی بنانے کے لیے قومی حکام، قومی الیکشن کمیشن، سیاسی اداکاروں اور بین الاقوامی مبصرین کے ساتھ مشاورت کی۔ The team conducted consultations with national authorities, the National Election Commission, political actors, and international observers to ensure a transparent and credible process amid political disputes over presidential term limits and past instability. مشن خطے میں جمہوری حکمرانی اور امن کے لیے ایکوواس کے عزم کو واضح کرتا ہے۔ The mission underscores ECOWAS’s commitment to democratic governance and peace in the region.