کینیڈا اور البرٹا پائپ لائن معاہدے کے قریب، مقامی اور ماحولیاتی منظوریوں کے زیر التواء ہیں۔ Canada and Alberta near pipeline deal, pending Indigenous and environmental approvals.

کینیڈا کی وفاقی اور البرٹا کی حکومتیں ایک مجوزہ شمال مغربی برٹش کولمبیا آئل پائپ لائن کو آگے بڑھانے کے لیے ایک معاہدے کے قریب ہیں، جو البرٹا کے مقامی مشاورت اور اخراج میں کمی جیسے شرائط پر منحصر ہے۔ Canada’s federal and Alberta governments are nearing a deal to advance a proposed northwest British Columbia oil pipeline, contingent on Alberta meeting conditions like Indigenous consultation and emissions reductions. وفاقی حکومت برٹش کولمبیا کی ٹینکر پابندی میں محدود چھوٹ پر غور کر رہی ہے، لیکن بی سی The federal government is considering limited exemptions to British Columbia’s tanker ban, but B.C. پریمیئر ڈیوڈ ایبی اور ساحلی فرسٹ نیشنز ماحولیاتی خطرات اور رضامندی کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے اس اقدام کی مخالفت کرتے ہیں۔ Premier David Eby and coastal First Nations oppose the move, citing environmental risks and lack of consent. اوٹاوا کا اصرار ہے کہ صوبائی اور فرسٹ نیشنز کی منظوری درکار ہے، جبکہ البرٹا نے ریگولیٹری کام میں مدد کے لیے 14 ملین ڈالر مختص کیے ہیں۔ Ottawa insists provincial and First Nations approval is required, while Alberta has allocated $14 million to support regulatory work. اس معاہدے میں کاربن کی مضبوط قیمتوں کا تعین اور کاربن کیپچر منصوبوں کے لیے تعاون شامل ہوگا، لیکن کوئی حتمی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔ The agreement would include stronger carbon pricing and support for carbon capture projects, but no final decision has been made.