اونٹاریو میں تیز رفتار تعاقب کے بعد ایک خاتون پر فرد جرم عائد کی گئی، اور دو مردوں پر ہفتے کے آخر میں خراب ڈرائیونگ کا الزام عائد کیا گیا۔ A woman was charged after a high-speed chase in Ontario, and two men were charged with impaired driving over the weekend.

اسٹون ملز سے تعلق رکھنے والی ایک 20 سالہ خاتون پر 18 نومبر کو تیز رفتار تعاقب میں اونٹاریو صوبائی پولیس سے فرار ہونے کے بعد الزام عائد کیا گیا تھا، جس کے نتیجے میں اسے نیپنی کے قریب گرفتار کیا گیا اور 30 دن کے لیے ڈرائیونگ لائسنس معطل کر دیا گیا۔ A 20-year-old woman from Stone Mills was charged after fleeing Ontario Provincial Police in a high-speed pursuit on November 18, leading to her arrest near Napanee and a 30-day driver’s licence suspension. ایک علیحدہ واقعے میں، 15 نومبر کو ٹرینٹ ہلز میں دو گاڑیوں کے ایک سنگین حادثے میں ایک ڈرائیور جان لیوا زخمی ہو گیا اور 16 نومبر تک سڑک بند کر دی گئی۔ او پی پی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہے اور ڈیش کیم فوٹیج طلب کر رہا ہے۔ In a separate incident, a serious two-vehicle crash on November 15 in Trent Hills left one driver with life-threatening injuries and prompted a roadway closure until November 16; the OPP continues investigating and seeks dash cam footage. ہفتے کے آخر میں، دو افراد پر خراب ڈرائیونگ کا الزام عائد کیا گیا: 15 نومبر کو ایک 38 سالہ اوشاوا آدمی اور 17 نومبر کو ایک 32 سالہ کلیرنگٹن آدمی، دونوں کو دسمبر میں متعدد الزامات اور عدالتی تاریخوں کا سامنا ہے۔ Over the weekend, two men were charged with impaired driving: a 38-year-old Oshawa man on November 15 and a 32-year-old Clarington man on November 17, both facing multiple charges and court dates in December. او پی پی نے ڈرائیوروں اور سائیکل سواروں کو یہ بھی یاد دلایا کہ وہ تمام کراس واک پر پیدل چلنے والوں کے سامنے جھکیں، خاص طور پر اسکول زون میں۔ The OPP also reminded drivers and cyclists to yield to pedestrians at all crosswalks, especially in school zones.