اسٹاکٹن-نیو کیسل فیری کو 19 نومبر 2025 کو ایک آپریشنل مسئلے کی وجہ سے معطل کر دیا گیا تھا، جس میں بسوں نے ٹرینوں کی جگہ لے لی تھی۔ A Stockton-Newcastle ferry was suspended Nov. 19, 2025, due to an operational issue, with buses replacing trains.

اسٹاکٹن اور نیو کیسل کے درمیان فیری سروس کو 19 نومبر 2025 کو ایک غیر متعینہ آپریشنل مسئلے کی وجہ سے معطل کر دیا گیا تھا، جس کی وجہ سے ٹرین خدمات کو بسوں سے تبدیل کر دیا گیا تھا۔ A ferry service between Stockton and Newcastle was suspended on November 19, 2025, due to an unspecified operational issue, leading to the replacement of train services with buses. حکام نے تصدیق کی کہ مرمت یا دیکھ بھال جاری ہے، لیکن کشتی کی واپسی کے لیے کوئی ٹائم لائن فراہم نہیں کی گئی ہے۔ Authorities confirmed repairs or maintenance are underway, but no timeline for the ferry’s return has been provided. مسافروں کو طویل سفر کے اوقات اور کم گنجائش کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس سے حکام کو عوام سے تازہ ترین نظام الاوقات کی جانچ کرنے کی تاکید کرنے کا اشارہ ملتا ہے۔ Commuters face longer travel times and reduced capacity, prompting officials to urge the public to check updated schedules. یہ خلل علاقائی نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے میں جاری چیلنجوں کو اجاگر کرتا ہے۔ The disruption highlights ongoing challenges in regional transit infrastructure.