چین نے یونان کی پیراس بندرگاہ پر اپنے اثر و رسوخ کو محدود کرنے کے امریکی دباؤ پر تنقید کرتے ہوئے اسے مداخلت قرار دیا ہے۔ China criticizes U.S. push to limit its influence at Greece’s Piraeus port, calling it interference.

چین نے امریکہ کی مذمت کی ہے۔ China has condemned U.S. سفیر کمبرلی گلفوئل کا یونان سے مطالبہ ہے کہ وہ پیراس کی بندرگاہ پر چینی اثر و رسوخ کو کم کرے، اور ان ریمارکس کو یونان کی خودمختاری میں مداخلت اور سرد جنگ کے دور کی دشمنی سے کارفرما قرار دیا۔ Ambassador Kimberly Guilfoyle’s calls for Greece to reduce Chinese influence at the Port of Piraeus, calling the remarks interference in Greece’s sovereignty and driven by Cold War-era rivalry. چینی سفارت خانے نے یونان کے لیے بندرگاہ کے معاشی فوائد پر زور دیا اور ایتھنز پر دباؤ ڈالنے کی امریکی کوششوں کو خود خدمت کے طور پر مسترد کر دیا۔ The Chinese Embassy emphasized the port’s economic benefits to Greece and dismissed U.S. efforts to pressure Athens as self-serving. دریں اثنا، یونان الیفسینا شپ یارڈز کو ایک کثیر استعمال لاجسٹکس اور دفاعی مرکز میں وسعت دینے کے لیے 125 ملین ڈالر کے منصوبے کو آگے بڑھا رہا ہے، جس کا مقصد بحیرہ روم کے تجارتی راستوں کو متنوع بنانا اور چین کے زیر انتظام پیراس بندرگاہ پر انحصار کو کم کرنا ہے۔ Meanwhile, Greece is advancing a U.S.-backed $125 million project to expand the Elefsina Shipyards into a multi-use logistics and defense hub, aiming to diversify Mediterranean trade routes and reduce reliance on the Chinese-operated Piraeus port. یہ پہل، جسے قانون سازی کی تبدیلیوں کی حمایت حاصل ہے، امریکہ کے ساتھ توانائی کی حفاظت اور اقتصادی ترقی پر مرکوز وسیع تر اسٹریٹجک شراکت داری کا حصہ ہے۔ The initiative, supported by legislative changes, is part of a broader strategic partnership with the U.S. focused on energy security and economic growth.