بیلجیئم کا ایک کسان اپنے کھیت کو آب و ہوا سے ہونے والے نقصان پر ٹوٹل انرجیز پر مقدمہ دائر کرتا ہے، معاوضے اور جیواشم ایندھن کے نئے منصوبوں کو روکنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ A Belgian farmer sues TotalEnergies over climate damage to his farm, seeking compensation and a halt to new fossil fuel projects.

بیلجیئم کے ایک کسان، ہیوگس فیلس نے ٹوٹل انرجیز کے خلاف بیلجیئم میں پہلا آب و ہوا کا مقدمہ دائر کیا ہے، جس میں دعوی کیا گیا ہے کہ کمپنی کے جیواشم ایندھن کی کارروائیوں کی وجہ سے 2016 اور 2020 کے درمیان شدید موسم پیدا ہوا جس سے اس کے کھیت کو نقصان پہنچا۔ A Belgian farmer, Hugues Falys, has filed the first climate lawsuit in Belgium against TotalEnergies, claiming the company’s fossil fuel operations caused extreme weather that damaged his farm between 2016 and 2020. گرین پیس اور انسانی حقوق کے گروپوں کی حمایت کے ساتھ، وہ معاوضے اور جیواشم ایندھن کے نئے منصوبوں کو روکنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ Backed by Greenpeace and human rights groups, he seeks compensation and a halt to new fossil fuel projects. ٹوٹل انرجیز ذمہ داری سے انکار کرتی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ موسمیاتی تبدیلی ایک عالمی مسئلہ ہے اور کوئی براہ راست تعلق ثابت نہیں کیا جا سکتا۔ TotalEnergies denies liability, stating climate change is a global issue and no direct link can be proven. ٹورنائی میں سماعت ہونے والا یہ مقدمہ اگلے سال کے اوائل میں ختم ہونے کی توقع ہے جس کا فیصلہ 2026 کے اوائل میں متوقع ہے۔ The case, heard in Tournai, is expected to conclude early next year with a verdict anticipated in early 2026.