یوکرین کے توانائی کارکنان سردیوں کے دوران شہریوں کی حفاظت کے لیے اپنی جانوں کو خطرے میں ڈالتے ہوئے مسلسل روسی حملے کے تحت اقتدار کو زندہ رکھتے ہیں۔ Ukrainian energy workers keep power alive under constant Russian attack, risking their lives to protect civilians during winter.

روس کے حملے کے چار سال بعد، یوکرین کے توانائی کے کارکنان 160 سے زیادہ افراد کی ہلاکت اور 300 کے زخمی ہونے کے باوجود مسلسل حملوں کے تحت پاور گرڈ کی مرمت جاری رکھے ہوئے ہیں۔ Four years into Russia’s invasion, Ukrainian energy workers continue repairing the power grid under relentless attacks, despite more than 160 killed and 300 injured. کیف، چرنیو اور شوستکا جیسے شہروں میں عملے کو اس موسم سرما میں گرمی اور بجلی کو یقینی بنانے کے لیے ڈرونز، میزائلوں اور فضائی حملوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ In cities like Kyiv, Chernihiv, and Shostka, crews face drones, missiles, and air raids to ensure heat and electricity this winter. بہت سے لوگ اپنے کام کو ایک خاموش قربانی، صدمے کی بہادری اور شہریوں کی حفاظت کے لیے خطرے کے طور پر دیکھتے ہیں۔ Many see their work as a quiet sacrifice, braving trauma and danger to protect civilians. اگرچہ مغربی امداد مرمت کا سامان فراہم کرتی ہے، لیکن تباہی اور بحالی کا سلسلہ سخت رہتا ہے، جو ان کارکنوں کے یوکرین کی بقا میں ادا کیے جانے والے اہم کردار کو اجاگر کرتا ہے۔ While Western aid provides repair equipment, the cycle of destruction and restoration remains grueling, highlighting the vital role these workers play in Ukraine’s survival.