لہینا کے پانی میں ٹریس سیلینیم پایا جاتا ہے ؛ حفاظتی حدود سے نیچے کی سطح، صحت کو کوئی خطرہ نہیں ہے۔ Trace selenium found in Lahaina’s water; levels below safety limits, no health risk.

سیلینیم کی ٹریس سطح، 6 اور 7. 4 مائیکروگرام فی لیٹر کے درمیان، ستمبر اور اکتوبر 2025 میں ٹیسٹ کے دوران لاہینا کے آبی نظام میں پائی گئی، جو اس علاقے میں پہلی بار دریافت ہوئی۔ Trace levels of selenium, between 6 and 7.4 micrograms per liter, were found in Lahaina’s water system during tests in September and October 2025, marking the first detection in the area. سطح 50 مائیکروگرام فی لیٹر کے ای پی اے اور ہوائی صحت کے معیار سے نیچے تھی، جس سے صحت کو فوری طور پر کوئی خطرہ نہیں تھا۔ Levels were below the EPA and Hawaii health standard of 50 micrograms per liter, posing no immediate health risk. عنصر ممکنہ طور پر معدنیات کے قدرتی کٹاؤ کے ذریعے پانی میں داخل ہوا۔ The element likely entered the water through natural erosion of minerals. پانی کی فراہمی کے ماؤئی محکمہ نے ضرورت کے مطابق 5 نومبر 2025 کو محکمہ صحت ہوائی کو نتائج کی اطلاع دی۔ The Maui Department of Water Supply reported the findings to the Hawaii Department of Health on November 5, 2025, as required. عہدیداروں نے جاری نگرانی کی تصدیق کی اور پانی کی حفاظت پر زور دیا۔ Officials confirmed ongoing monitoring and emphasized water safety.