سپریم کورٹ فیصلہ کرے گی کہ آیا ٹرمپ دور کی "پیمائش" کی پالیسی، پناہ کے دعووں کو امریکی علاقے میں تارکین وطن کے داخل ہونے تک محدود کرنا، قانونی ہے یا نہیں۔ The Supreme Court will decide if the Trump-era "metering" policy, limiting asylum claims to when migrants enter U.S. territory, is legal.

امریکی سپریم کورٹ نوئم بمقابلہ ال اوٹرو لادو کی سماعت کرے گی، جو ٹرمپ دور کی "میٹرنگ" پالیسی پر مبنی کیس ہے جس کے تحت حکام کو میکسیکو کی سرحد پر پناہ گزینوں کو واپس بھیجنے کی اجازت دی گئی تھی جب بندرگاہیں بھری ہوئی تھیں۔ The U.S. Supreme Court will hear Noem v. Al Otro Lado, a case over the Trump-era “metering” policy that let officials turn away asylum seekers waiting on the Mexican side of the border when ports were full. ایک وفاقی اپیل عدالت نے اس عمل کو غیر قانونی قرار دیتے ہوئے کہا کہ پناہ کے متلاشیوں کے پہنچتے ہی ان کی جانچ پڑتال کی جانی چاہیے۔ A federal appeals court ruled the practice illegal, saying asylum seekers must be screened as soon as they arrive. سپریم کورٹ کا فیصلہ، جو 2026 کے موسم گرما تک متوقع ہے، اس بات کی تشکیل کرے گا کہ ایگزیکٹو برانچ کے پاس سرحدی پالیسی پر کتنا اختیار ہے اور پناہ کی درخواست کرتے وقت تارکین وطن کے کیا حقوق ہیں۔ The Supreme Court’s ruling, expected by summer 2026, will shape how much power the executive branch has over border policy and what rights migrants have when seeking asylum.