نیو برنزوک کے وزیر اعظم تجارت اور سیاحت کو نقصان پہنچانے کے لیے ٹرمپ کے محصولات اور بیان بازی کو مورد الزام ٹھہراتے ہیں۔ New Brunswick's premier blames Trump's tariffs and rhetoric for harming Canada-U.S. trade and tourism.

نیو برنزوک پریمیئر سوسن ہولٹ نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو کینیڈا اور امریکہ کے درمیان کشیدگی بڑھانے کا ذمہ دار ٹھہرایا، کینیڈا کی سافٹ ووڈ لکڑی پر ان کے 45 فیصد محصولات، کینیڈا کو ضم کرنے کے بارے میں بیان بازی، اور ایسی پالیسیوں کا حوالہ دیتے ہوئے جنہوں نے سرحد پار تجارت اور سیاحت کو نقصان پہنچایا ہے۔ New Brunswick Premier Susan Holt blames President Donald Trump for escalating tensions between Canada and the U.S., citing his 45% tariff on Canadian softwood lumber, rhetoric about annexing Canada, and policies that have hurt cross-border trade and tourism. اٹلانٹک کینیڈین اور نیو انگلینڈ کے رہنماؤں کے ساتھ ملاقات کے بعد بات کرتے ہوئے، انہوں نے امریکہ میں کینیڈا کی سیاحت میں 5 فیصد کمی پر روشنی ڈالی اور متنبہ کیا کہ جاری محصولات نیو برنسوک کی معیشت کو نقصان پہنچا رہے ہیں، جہاں 11 میں سے ایک شخص جنگلات پر انحصار کرتا ہے۔ Speaking after a meeting with Atlantic Canadian and New England leaders, she highlighted a 5% drop in Canadian tourism to the U.S. and warned ongoing tariffs are damaging New Brunswick’s economy, where one in 11 people rely on forestry. گروپ نے یو ایس ایم سی اے پر دوبارہ بات چیت کرنے اور توانائی اور تجارتی تعاون کو مضبوط کرنے کی فوری ضرورت پر اتفاق کیا۔ The group agreed on the urgent need to renegotiate the USMCA and strengthen energy and trade cooperation.