مٹی کے کٹاؤ سے ہونے والے رساو کی وجہ سے ورنن، بی سی کے کچھ حصوں میں منگل کو 36 گھنٹے کی پانی کی بندش شروع ہوتی ہے، جس کی بحالی جمعرات کی صبح متوقع ہے۔ A 36-hour water shutoff begins Tuesday in parts of Vernon, B.C., due to a leak from soil corrosion, with restoration expected Thursday morning.

ایسٹ ہل اور ساؤتھ بی ایکس سمیت ورنن، بی سی کے کچھ حصوں میں 36 گھنٹے کی پانی کی بندش منگل کو شام 7 بجے پی ٹی سے شروع ہوتی ہے، جس کی سروس جمعرات کو صبح 7 بجے پی ٹی پر دوبارہ شروع ہونے کی توقع ہے۔ A 36-hour water shutoff begins Tuesday at 7 p.m. PT in parts of Vernon, B.C., including East Hill and South BX, with service expected to resume Thursday at 7 a.m. PT. رہائشیوں پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ 1, 000 لیٹر پانی کا ذخیرہ کریں اور اس کا استعمال ضروری چیزوں تک محدود رکھیں۔ Residents are urged to store 1,000 liters of water and limit use to essentials. ایک وسیع تر علاقے کو پابندیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اور بحالی کے بعد ابلتے پانی کا نوٹس آئے گا۔ A broader area faces restrictions, and a boil water notice will follow restoration. کم دباؤ، رنگ بھرا ہوا پانی، اور پائپوں میں ہوا ہو سکتی ہے ؛ حکام نل کو صاف کرنے کا مشورہ دیتے ہیں جب تک کہ پانی صاف نہ ہو جائے۔ Low pressure, discolored water, and air in pipes may occur; officials advise flushing taps until water clears. یہ بندش ممکنہ طور پر مٹی سے مالا مال علاقے میں مٹی کے کٹاؤ کی وجہ سے ہونے والے رساو کے بعد ہوتی ہے، جس کے لیے پائپ لائن کی مرمت کی ضرورت ہوتی ہے۔ The outage follows a leak likely caused by soil corrosion in a clay-rich area, requiring pipeline repairs. تازہ ترین معلومات rdno.ca/emergencies پر دستیاب ہیں۔ Updates are available at rdno.ca/emergencies.