روس کے شہر روستوکا کے قریب مرمت کے دوران گیس پائپ لائن میں آگ لگنے سے کوئی زخمی نہیں ہوا لیکن اس کی تحقیقات جاری ہیں۔ A gas pipeline fire near Rostovka, Russia, during repairs caused no injuries but is under investigation.

علاقائی گورنر ویتالی کھوتسینکو کے مطابق، 18 نومبر 2025 کو روس کے اومسک کے علاقے میں روستووکا کے قریب مرمت کے کام کے دوران گیس پائپ لائن میں آگ لگ گئی۔ A gas pipeline fire broke out on November 18, 2025, near Rostovka in Russia’s Omsk region during repair work, according to regional governor Vitaly Khotsenko. ہنگامی خدمات نے آگ پر قابو پالیا، کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے اور نہ ہی قریبی رہائشیوں کو کوئی خطرہ ہے۔ Emergency services contained the blaze, with no casualties reported and no threat to nearby residents. روس کے ایف ایس بی نے آگ بجھ جانے کی تصدیق کی، اور اس کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں، حکام کا خیال ہے کہ مرمت کی سرگرمی اس واقعے کا سبب بن سکتی ہے۔ Russia’s FSB confirmed the fire was extinguished, and the cause is under investigation, with officials suggesting repair activity may have triggered the incident. گازپروم ٹرانسگاز تومسک بحالی کی کوششوں کی تیاری کر رہا ہے اور گیس کی فراہمی کو ایڈجسٹ کر رہا ہے۔ Gazprom Transgaz Tomsk is preparing restoration efforts and adjusting gas supply. یہ علاقہ جنوب مغربی سائبیریا میں ماسکو سے تقریبا 2, 200 کلومیٹر مشرق میں واقع ہے۔ The area is in southwestern Siberia, about 2,200 km east of Moscow.