ٹرمپ کا دعوی ہے کہ وائٹ ہاؤس کا 300 ملین ڈالر کا بال روم نجی طور پر فنڈ کیا گیا ہے، جس میں 37 عطیہ دہندگان میں بڑی ٹیک کمپنیاں شامل ہیں، حالانکہ تفصیلات واضح نہیں ہیں۔ Trump claims a $300M White House ballroom is privately funded, with major tech firms among 37 donors, though details remain unclear.

صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا کہنا ہے کہ وائٹ ہاؤس کے 30 کروڑ ڈالر کے بال روم کو مکمل طور پر ان کی اور نجی عطیہ دہندگان کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے، وائٹ ہاؤس نے 37 شراکت داروں کی فہرست جاری کی ہے جن میں ایمیزون، ایپل، گوگل، مائیکروسافٹ، میٹا، اور پالانٹیر جیسے ٹیک جنات کے ساتھ ساتھ کھیلوں کے مالکان اور سرمایہ کار بھی شامل ہیں۔ President Donald Trump says a $300 million White House ballroom is fully funded by him and private donors, with the White House releasing a list of 37 contributors including tech giants like Amazon, Apple, Google, Microsoft, Meta, and Palantir, along with sports owners and financiers. فہرست نامکمل ہے، جس میں این ویڈیا اور کیریئر گروپ جیسی کمپنیوں کو چھوڑ دیا گیا ہے، اور انفرادی عطیہ کی رقم ظاہر نہیں کی گئی ہے۔ The list is incomplete, omitting companies like Nvidia and Carrier Group, and does not disclose individual donation amounts. زیادہ تر عطیہ دہندگان نے عطیات کی تصدیق کرنے سے انکار کر دیا، اور کچھ اس وقت تک نام روک رہے ہیں جب تک کہ افشاء کرنے کے قواعد کے مطابق ضرورت نہ ہو۔ Most donors declined to confirm contributions, and some are withholding names until required by disclosure rules. کوئی غیر ملکی ادارے ملوث نہیں ہیں۔ No foreign entities are involved. اگرچہ ماضی میں تناؤ موجود ہیں-جیسے کہ ٹرمپ کی ایمیزون اور گوگل پر تنقید، اور میٹا کی طرف سے ان کے اکاؤنٹس کی معطلی-اس کے بعد سے کئی کمپنیوں نے حصہ ڈالا ہے، بشمول ایپل، گوگل، اور میٹا کی طرف سے افتتاحی فنڈ میں 1 ملین ڈالر کا عطیہ۔ While past tensions exist—such as Trump’s criticism of Amazon and Google, and Meta’s suspension of his accounts—several companies have since contributed, including $1 million donations from Apple, Google, and Meta to the inauguration fund. گوگل کے یوٹیوب نے ایک تصفیے میں 24. 5 ملین ڈالر ادا کیے، جس میں 22 ملین ڈالر نیشنل مال کے ٹرسٹ کو گئے۔ Google’s YouTube paid $24.5 million in a settlement, with $22 million going to the Trust for the National Mall. مائیکروسافٹ اور پالانٹیر کے انتظامیہ سے مضبوط تعلقات ہیں۔ Microsoft and Palantir have strong ties to the administration. محدود مالی شفافیت کی وجہ سے یہ منصوبہ جانچ پڑتال کے تحت رہتا ہے۔ The project remains under scrutiny due to limited financial transparency.