رومانیہ نے 28 نومبر کی آخری تاریخ تک 230 ملین یورو کے یورپی یونین کے فنڈز کو محفوظ بنانے کے لیے پنشن اصلاحات کو حتمی شکل دے دی ہے۔ Romania finalizes pension reform to secure €230M EU funds by Nov. 28 deadline.

رومانیہ کی حکومت، وزیر اعظم ایلی بولوجن کی سربراہی میں، ریکوری فنڈز میں 230 ملین یورو کے لیے 28 نومبر کی یورپی یونین کی ڈیڈ لائن کو پورا کرنے کے لیے ایک نظر ثانی شدہ مجسٹریٹ کی پنشن اصلاحات کو حتمی شکل دے رہی ہے۔ Romania’s government, led by Prime Minister Ilie Bolojan, is finalizing a revised magistrates’ pension reform to meet a November 28 EU deadline for €230 million in recovery funds. نئی تجویز میں ریٹائرمنٹ کی عمر بڑھانے کے لیے 70 فیصد پنشن متبادل کی شرح اور 10 سالہ منتقلی کو برقرار رکھا گیا ہے، جس کا مقصد اس تنقید کو دور کرنا ہے کہ موجودہ فوائد اوسط اجرت سے زیادہ ہیں اور جلد ریٹائرمنٹ کی اجازت دیتے ہیں۔ The new proposal maintains a 70% pension replacement rate and a 10-year transition to raise the retirement age, aiming to address criticism that current benefits exceed average wages and allow early retirement. اگرچہ عدالتی اداروں کے ساتھ براہ راست بات چیت ختم ہو رہی ہے، مجسٹریٹ کی انجمنوں کو پارلیمانی منظوری کو تیز کرنے کے لیے فوری طور پر ان پٹ فراہم کرنا چاہیے۔ Though direct talks with judicial bodies are ending, magistrates’ associations must quickly provide input to allow swift parliamentary passage. صدر نیکوسور ڈین کا اصرار ہے کہ تنخواہوں کے لحاظ سے پنشن کو کم کیا جانا چاہیے، اس نظام کو غیر مستحکم قرار دیتے ہوئے، اور نوٹ کیا کہ اگر قانون سازی کے اقدامات کو حکمت عملی کے ساتھ منظم کیا جائے تو یورپی یونین کی آخری تاریخ کچھ لچک کی اجازت دیتی ہے۔ President Nicușor Dan insists pensions must be reduced relative to salaries, calling the system unsustainable, and notes the EU deadline allows some flexibility if legislative steps are managed strategically. اتحادی رہنما اصلاحات کی منظوری کے لیے ملاقات کر رہے ہیں، جس میں مالی جرمانوں سے بچنے اور جاری سیاسی اور معاشی چیلنجوں کے درمیان پیش رفت کو یقینی بنانے کے لیے اگلے ہفتے کے اوائل تک ایک نظر ثانی شدہ بل متوقع ہے۔ Coalition leaders are meeting to approve the reform, with a revised bill expected by early next week to avoid financial penalties and ensure progress amid ongoing political and economic challenges.