سان فرانسسکو میں فائرنگ سے ایک ہلاک، ایک شدید زخمی ؛ مشتبہ شخص گرفتار۔ One dead, one critically injured in San Francisco shooting; suspect arrested.

سان فرانسسکو کے مشن ڈسٹرکٹ میں اتوار کی صبح ہونے والی فائرنگ میں ایک شخص ہلاک اور دوسرا جان لیوا زخمی ہو گیا۔ A shooting early Sunday morning in San Francisco's Mission District left one person dead and another with life-threatening injuries. پولیس نے صبح کے قریب 16 ویں اسٹریٹ کے 3000 بلاک پر جوابی کارروائی کی، جہاں دو متاثرین گولیوں کے زخموں کے ساتھ پائے گئے۔ Police responded around 12:25 a.m. to the 3000 block of 16th Street, where two victims were found with gunshot wounds. ایک کا ہسپتال میں انتقال ہو گیا ؛ دوسرا ہسپتال میں زیر علاج ہے۔ One died at a hospital; the other remains hospitalized. جائے وقوعہ سے ایک آتشیں اسلحہ برآمد ہوا۔ A firearm was recovered at the scene. حکام نے 23 سالہ لیری ہڈسن جونیئر کو ویزیٹیشن ویلی میں قتل کے شبہ میں گرفتار کیا، اور اس پر ضمانت کے بغیر مقدمہ درج کیا گیا۔ Authorities arrested 23-year-old Larry Hudgson Jr. in Visitacion Valley on suspicion of murder, and he was booked without bail. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.